But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
然而那使女所生的,是按着血气生的。那自主之妇人生的,是凭着应许生的。
互联网摘选
A convertible bond is one which may be exchanged for common stock at the option of the bondholder.
可兑换债券是可以按持票人的选择权兑换成普通股票的债券。
互联网摘选
那件绿花布衫的腰围是17英寸,但嬷嬷却按照那析羽缎衣服把她的腰身作为18英寸来束了。
互联网摘选
Show how your mouse button will function, based on the current configuration.
显示你的鼠标按钮是怎样根据当前配置运行的.
互联网摘选
选择“工具栏”,然后选择含有您要显示其文本的按钮的工具栏名称。
provided by jukuu
XForms还允许按照成功提交表单的需求说明特定的元素或属性。
互联网摘选
Then just arrange for that probe to return TRUE if the user clicks the "take photo" button.
然后,可以设置为如果用户单击“take photo”按钮,探测器就返回TRUE。
互联网摘选
In the usual definition of two consecutive quarters of economic contraction is a recession . The U.
按一般定义,经济连续两个季度收缩即为衰退.
互联网摘选
按照NRC-RG1.99 ( Rev2 ) 规定给出了快中子 ( E>1Mev ) 辐照损伤计算结果.
互联网摘选
博智首席执行官麦睿彬(robert morse)和中策的柯清辉昨日坚称,该交易将按计划推进。
互联网摘选
要使用Dojo富文本编辑器,单击工具栏中的按钮图标以触发一个事件(例如,单击),如图2所示。
互联网摘选
Article 31 The copyright owner shall deliver the work thethe time limIt'specified in the contract.
第三十一条著作权人应当按照合同约定期限交付作品.
互联网摘选
The copyright owner shall deliver the work time limIt'specified in the contract.
著作权人应当按照合同约定期限交付作品.
互联网摘选
To move an object, it must first be selected.
要想移动对象, 首先必须选择它,这就是选择必须发生在鼠标按下时的原因.
About Face 3交互设计精髓
论文第二章以疑问标记为核心,按照论文所采用的疑问句的分类标准,用统计数据的方法对《语录》中的疑问句进行了穷尽式的共时描写。
互联网摘选
Mouse-down over an object or data should select the object or data.
在对象或者数据上按下鼠标意味着选择.
About Face 3交互设计精髓
Differs from grid computing where resources can enter and leave the pool as necessary.
它与网格计算不同,在网络中资源可以按需要进入或离开这个集合.
互联网摘选
