1、

The former play an extension of the political functions role and are not-for-profit service supplies. The former whose essential feature is sociality belongs to Special Corporation and its operation is normally interfered by the government.

前者发挥着政治功能的延伸作用,不以营利为最终追求,社会性是其本质所在,在根本上属于特殊法人,无法做到政企的绝对分开,其运作必然受到政府一定程度的干预。

互联网摘选

2、

And because of them, we are now preparing to turn a corner in Afghanistan by transitioning to Afghan lead.

由于有他们,我们现在正准备在阿富汗实现转折,完成由阿富汗发挥领导作用的过渡。

互联网摘选

3、

CONCLUSION: Cell apoptosis plays an important role in corneal graft rejection reaction.

结论:在角膜移植免疫排斥反应中细胞凋亡发挥着重要作用。

互联网摘选

4、

The authors used GC retention indices and GC-MS-DS technique to analyze the chemical composition of Coriander seed oil from Laifeng county.

采用GC保留指数和GC-MS-DS技术对水蒸汽蒸馏得到的来凤芫荽子油的化学成份进行分析,鉴定出了35种化合物,占挥发性成分的96.59%。

互联网摘选

5、

Study on functionality of coriander essential oil

香菜挥发油功能性研究

互联网摘选

6、

Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons& balancing them badly.

敏捷而勇敢的陆军军长们挥舞着锋利的刀剑,大口径短枪和大头棒-体差点失去平衡。

互联网摘选

7、

Invisible assets in the department will be bring into play gradually.

部门的无形资产将逐渐发挥出来。

互联网摘选

8、

It can sufficiently bring into play the teachers' role in instruction research activities.

可以充分发挥教师在教研活动中的主体作用;

互联网摘选

9、

Currently, the important point for anti-monopoly should be remove administration monopoly and let market mechanism normally to bring into play action.

当前,我国反垄断的侧重点应该是着力消除行政性垄断,使市场机制能够正常发挥作用。

互联网摘选

10、

Optimization arrangement of water resources which act on application way will bring into huge action. Row-action Method for Huge and Spares Linear Equation

水资源的优化配置作为水资源可持续利用的实施手段,必将发挥巨大作用。求解大型稀疏线性方程组的行处理算法

互联网摘选

11、

Already going mature wireless technology bring into play enormous action in nowadays society, making people finding solicitude of science and technology.

已经趋于成熟的无线接入技术,在当今的社会发挥着巨大的作用,使得人们感到科技的关怀。

互联网摘选

12、

Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.

米兰指挥官们高度重视这些十字弓手,因而为他们装备了铠甲和巨型护盾。

provided by jukuu

13、

Brice Robin Air traffic controllers made repeated attempts to contact the aircraft, but to no avail, he said.

Brice Robin说,空中交通指挥员多次试图联系该飞机,但都完全没用。

互联网摘选

14、

The criminal suspect's affidavit functions as direct evidence in China's criminal suit.

在我国刑事诉讼中,犯罪嫌疑人的供述发挥着直接证据的诉讼功能。

互联网摘选

15、

Tourism law has played an important role in the process of Japan's tourism development.

旅游法在日本旅游业发展过程中发挥着重要作用。

互联网摘选

16、

Machine learning has been a key technique in many applications.

一直以来,机器学习技术在众多领域都发挥着巨大的作用。

互联网摘选

17、

The aerodromes and departments concerned shall render effective organization, command and support to approved flights.

经过批准的飞行,有关的机场和部门应当认真做好组织指挥和勤务保障工作。

互联网摘选

18、

Journeymen armorers glanced up from their hammers and tongs just long enough to wipe the sweat from their brows, while bare-chested apprentice boys worked the bellows.

铁匠工头抬头瞄了一眼,只来得及抹抹额际汗珠,便又继续挥舞铁锤和钳子,打着赤膊的学徒则努力鼓动风炉。

互联网摘选

19、

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定,相关军事指挥官有权签订地区性休战协议,而无须其政府之批准。

provided by jukuu

20、

Analysis of Volatile Components from Bougainvillea glabra 'Formosa' by GC-MS

光叶三角梅‘Formosa’叶片挥发性组分的GC-MS分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈