1、

Journeymen armorers glanced up from their hammers and tongs just long enough to wipe the sweat from their brows, while bare-chested apprentice boys worked the bellows.

铁匠工头抬头瞄了一眼,只来得及抹抹额际汗珠,便又继续挥舞铁锤和钳子,打着赤膊的学徒则努力鼓动风炉。

互联网摘选

2、

The aerodromes and departments concerned shall render effective organization, command and support to approved flights.

经过批准的飞行,有关的机场和部门应当认真做好组织指挥和勤务保障工作。

互联网摘选

3、

Machine learning has been a key technique in many applications.

一直以来,机器学习技术在众多领域都发挥着巨大的作用。

互联网摘选

4、

Tourism law has played an important role in the process of Japan's tourism development.

旅游法在日本旅游业发展过程中发挥着重要作用。

互联网摘选

5、

The criminal suspect's affidavit functions as direct evidence in China's criminal suit.

在我国刑事诉讼中,犯罪嫌疑人的供述发挥着直接证据的诉讼功能。

互联网摘选

6、

Brice Robin Air traffic controllers made repeated attempts to contact the aircraft, but to no avail, he said.

Brice Robin说,空中交通指挥员多次试图联系该飞机,但都完全没用。

互联网摘选

7、

Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.

米兰指挥官们高度重视这些十字弓手,因而为他们装备了铠甲和巨型护盾。

provided by jukuu

8、

Already going mature wireless technology bring into play enormous action in nowadays society, making people finding solicitude of science and technology.

已经趋于成熟的无线接入技术,在当今的社会发挥着巨大的作用,使得人们感到科技的关怀。

互联网摘选

9、

Optimization arrangement of water resources which act on application way will bring into huge action. Row-action Method for Huge and Spares Linear Equation

水资源的优化配置作为水资源可持续利用的实施手段,必将发挥巨大作用。求解大型稀疏线性方程组的行处理算法

互联网摘选

10、

Currently, the important point for anti-monopoly should be remove administration monopoly and let market mechanism normally to bring into play action.

当前,我国反垄断的侧重点应该是着力消除行政性垄断,使市场机制能够正常发挥作用。

互联网摘选

11、

It can sufficiently bring into play the teachers' role in instruction research activities.

可以充分发挥教师在教研活动中的主体作用;

互联网摘选

12、

Invisible assets in the department will be bring into play gradually.

部门的无形资产将逐渐发挥出来。

互联网摘选

13、

Make the full usefulness of the accomodation road through summing up experiences and strengthening management

总结经验加强管理充分发挥专用公路效益

互联网摘选

14、

The line& manager is supposed to function as abasic unit and transducer.

发挥直线经理基本单元和转换器的作用。

互联网摘选

15、

In order to make full use of the advantages of this technology, the optimizing control technique ought to be applied during the operating period of ice-storage air-conditioning systems with the aid and abetment of the government and the utilities.

因而在国家和电力部门的支持下,对蓄冰空调系统运行期采用优化控制的策略,发挥蓄冰空调的优势,真正做到利国利民,从而进一步推动蓄冰技术的发展。

互联网摘选

16、

Insua is hoping to build on his success in the reserves last season which saw Gary Ablett's men sweep all before them with an impressive treble.

因苏阿渴望今年能够在上赛季预备队的出色发挥上更进一步。去年加里·阿尔伯特的小将们成就了预备队联赛的三冠王。

互联网摘选

17、

In vivo, the forestomach digestion and metabolism was observed in three Hu sheep fitted with permanent rumen and abomasal cannulas. 34% of total nitrogen in diets was substituted with AS-VFA in the experimental period.

利用3头装有永久性瘤胃瘘管和皱胃瘘管的湖羊,进行体内试验,以挥发性脂肪酸胺(AS-VFA)替代日粮总氮34%。

互联网摘选

18、

Unprecise, excessive limit, absurdness and unpredictable are key problems of Chinese NPO law, which limits the potential development of NPO.

非营利组织相关法律制度的不准确、过分限制、荒谬与不可预期性,是阻碍非营利组织部门的发展,使非营利组织无法发挥潜力的主要原因。

互联网摘选

19、

How to overcome the limitation implied in academicism and to make good use of the advantages in profession, knowledge and comprehension is an important task before the presentday print painting teachers in china.

如何克服学院性蕴含的局限性,发挥学院性的专业性、知识性和综合性的优势,是当前中国版画教学面临的一个重要课题。

provided by jukuu

20、

The Vision of Joy Children's Language School, Hefei, is to have each student actualise his or her greatest potential in English, upon which to build a solid foundation for future success.

合肥佳音英语学校希望每一位学生都能够最大限度的发挥他们在英语上的潜力,为未来的成功打下坚实的基础。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈