1、

The heavy man lumbered across the room.

这个行动迟缓的人慢慢挪过房间.

互联网摘选

2、

Replacing civilization by nature and arrogating reason by emotion, Rousseau moves the center of the Enlightenment through the principle critique to civil society and moral order.

以自然替代文明、以情感僭越理智,卢梭通过对文明社会及其道德秩序的原则性批判挪移了启蒙运动的重心。

互联网摘选

3、

Architectural Heritage Protection and Development Strategies& Case Study on Hedmark Museum, Archbishopric Museum, Hamar, Norway

建筑遗址保护和开发思路探讨&以挪威哈马海德马克博物馆为例

互联网摘选

4、

The governments of Jordan and Norway signed an agreement last month ( 11 January) to build a20-hectare demonstration centre near Aqaba on the Red Sea.

约旦和挪威政府上个月(1月11日)签署了一项协议,从而在红海的亚喀巴附近建立一个20公顷的示范中心。

互联网摘选

5、

At present, in investigate and prosecute graft, corrupt, appropriating public funds this task sin cause, the circumstance of the appellee withdraw a confession is more outstanding.

当前,在查办贪污、贿赂、挪用公款等职务犯罪案件中,被告人翻供的情况比较突出。

互联网摘选

6、

Norway has its own particular version of the towering layered Western wedding cake, in the form of Kransekake, a tower of iced almond cake rings.

具有挪威特色的塔式西点婚礼蛋糕,就是这种用杏仁奶油冰圈装饰起来的锥形蛋糕塔。

互联网摘选

7、

Bulls note that Norway's$ 543 billion state pension fund, one of the world's largest sovereign-wealth funds, is starting to allocate money to property.

看涨者们注意到,挪威5430亿美元的政府养老金(世界上最大的主权财富基金之一)正在开始向房地产分配资金。

互联网摘选

8、

( Norse mythology) one of a race of giants often in conflict with the Aesir.

(挪威神话)经常和以奥丁为首的诸神有冲突的巨人族。

互联网摘选

9、

The author provides that the subjective aspect of the crime includes not only actual intent but also indirect intent.

也就是说,挪用公款罪并非一种单纯的目的犯,其主观过错也同样包括间接故意,从而消弥了实践中对这一问题的误解。

互联网摘选

10、

EasyJet, Norwegian, Monarch, Emirates and Air Canada were among those who introduced new procedures to require two people in the cockpit at all times.

易捷航空(easyJet)、挪威航空(Norwegian)、君主航空(Monarch)、阿联酋航空(Emirates)以及加拿大航空(Air Canada)都出台了新规程,要求驾驶舱内任何时间都要有两人在场。

互联网摘选

11、

Did anyone else feel the shift in the space-time continuum?

还有其他人感觉到时空大挪移了么?

provided by jukuu

12、

No one should ever give the green light to defalcation.

挪用公款,这个口子谁也不能开。

互联网摘选

13、

Beginning in the 9th century, Norway was ruled by numerous petty kingdoms, and raiding parties reached Normandy, Iceland, Greenland, islands off Scotland and Ireland, and the coast of the New World.

从9世纪开始,挪威被许多小王国统治而且侵略集团到达诺曼底,冰岛,格陵兰,苏格兰和爱尔兰以外的岛屿,及新世界海岸。

互联网摘选

14、

Iceland remained one of the world "s last larger islands uninhabited by humans until it was discovered and settled by Norse immigrants from Western Norway in the late 9th century."

世纪末期以前,冰岛是世界上的最后几个较大的无人居住岛之一,直到挪威西部的移民发现而且安顿下来。

互联网摘选

15、

With a 1.64 per cent stake in VW's ordinary voting shares, according to Bloomberg data, the Norwegian fund is the biggest investor not to hold a seat on the carmaker's supervisory board.

彭博(Bloomberg)的数据显示,挪威石油基金是在大众汽车监事会无席位的最大投资者。该基金持有大众汽车1.64%拥有普通投票权的股份。

互联网摘选

16、

The goose-beaked whale, also known as a Cuvier's beaked whale, is the first to ever be found off the coast of Norway.

鹅喙鲸,也称作柯氏喙鲸,是在挪威海滩首次发现的鲸鱼。

互联网摘选

17、

Do not move an ancient boundary stone set up by your forefathers.

你先祖所立的地界,你不可挪移。

互联网摘选

18、

Cursed is the man who moves his neighbor's boundary stone.

挪移邻舍地界的,必受咒诅。

互联网摘选

19、

Do not move your neighbor's boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the LORD your God is giving you to possess.

在耶和华你神所赐你承受为业之地,不可挪移你邻舍的地界,那是先人所定的。

互联网摘选

20、

Executives at Norway's National Broadcasting Service are now considering broadcasting a night of knitting nationwide.

挪威国家广播服务的高管们,现在正在考虑播放一档举国编织之夜的节目。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈