1、

The whaling voyage was welcome.

这次捕鲸航行正是我求之不得的.

互联网摘选

2、

Yes, there is death in this business of whaling-a speechlessly quick chaotic bundling of a man into Eternity.

不错,在捕鲸这种行业中是会死人的…这是个一下子便会把人带往来世的深渊似的行业。

互联网摘选

3、

The package includes some sophisticated weapons, such as Black Hawk helicopters and Harpoon missiles, but it does not include F-16 fighters that the Taiwanese would dearly like.

军售清单中包括一些先进武器,比如黑鹰直升机和“捕鲸叉”反舰导弹,但是并不包括台湾迫切需要的F-16战斗机。

互联网摘选

4、

Both sides are feverishly trying to recruit new members to bolster their cause at the IWC.

两派都在积极地招收新成员来巩固自己在国际捕鲸委员会中的利益。

互联网摘选

5、

Since 1986 the International Whaling Commission ( IWC ) has imposed a moratorium on commercial whaling.

从1986年开始,国际捕鲸协会就对商业捕鲸行为发布了禁令.

互联网摘选

6、

It would reverse the emerging global consensus for whale conservation and inexplicably legitimize commercial whaling.

它将倒转国际间日渐形成的对于鲸鱼保护的共识并难以理解地使商业捕鲸合法化.

互联网摘选

7、

The modern Icelandic whaling industry was entirely for meat and almost entirely for export.

现代冰岛的捕鲸工业的唯一目的完全是为了获取鲸肉,并且几乎全部用于出口.

互联网摘选

8、

The lookout on a whaling ship has sighted a spouting whale.

捕鲸船上的了望者看到了一头正在喷气的鲸鱼.

互联网摘选

9、

Seitzerland is a member of the IWC, a country not known for its whaling history.

瑞士是国际捕鲸委员会的成员, 而它并不以捕鲸业著称.

互联网摘选

10、

The story takes place on a whaling ship that sails the seas to find Moby Lick, a very large whale.

故事发生在一艘捕鲸船上,它在海上航行,寻找一头非常大的鲸鱼—莫比·利克。

中考真题- 2019 徐州 阅读A

11、

Every year around 800 pilot whales are herded into coves on the Faroe Islands before being stabbed to death during a hunt known as grindadrap-or "the grind."

每年约800头领航鲸被赶进法罗群岛的海湾,之后在“法罗群岛捕鲸活动”中被刺死。

互联网摘选

12、

This year, It'signed up landlocked Laos, not previously known for its prowess with harpoons.

今年, 日本又拉了一个内陆国家老挝加入捕鲸派, 而该国以前并不以高超的捕鱼本领闻名于世.

网络文摘精选

13、

Gleen Cordinier is curator of the Whaling Museum here in Mystic , Connecticut.

格伦·迪尼埃是此地康涅狄格州米斯蒂克的捕鲸博物馆馆长.

互联网摘选

14、

White Beluga whales perform in a Christmas show at the Hakkeijima Sea Paradise aquarium.

日本,横滨.捕鲸鱼任务完成,圣诞节一道风景线在天堂海洋馆.

网络文摘精选

15、

The findings were presented at the International Whaling Commission's ( IWC ) annual meeting.

这些发现是在国际捕鲸委员会届年会上发表的.

网络文摘精选

16、

That tactic, needless to say, leads to endless acrimony at the IWC's meetings.

不用说, 这一策略将会导致在国际捕鲸委员会大会上的言语讥讽.

网络文摘精选

17、

In fact , the IWC's own scientists have , in effect, endorsed a return to whaling.

事实上, 国际捕鲸委员会自己的科学家实质上已经认可了恢复捕鲸.

互联网摘选

18、

for a whale-ship was my Yale College and my Harvard.

捕鲸船就是我的哈佛大学!捕鲸船就是我的耶鲁大学!

互联网摘选

19、

But one of them, the captain of the Monroe, knew that Ned Land had shipped aboard the Abraham Lincoln and asked his help in hunting a baleen whale that was in sight.

但其中一只名叫孟禄号的捕鲸船船长,知道尼德·兰在我们船上。要请他帮忙,追捕已经发现了的一条鲸鱼。

互联网摘选

20、

Defying warnings from its Western allies that it would inflame an emotional row on whaling, Japan on Sunday sent its fleet to the Antarctic Ocean.

此前,日本的西方盟友向其发出警告,称其此次捕鲸行动将会引起国际社会的公愤。但日本一意孤行,已于上周日派捕鲸船队前往南极海。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈