The terrorists defy the government and successively practice the bombing activity.
恐怖组织蔑视政府,接连实施爆炸活动.
网络文摘精选
As the weeks of prodigious , delirious victories succeeded one another, they were emboldened.
由于在几个星期中接连打了几次漂亮的大胜仗, 所以他们的胆子也就壮起来了.
词典精选例句
China's history had been characterised by periodic famines, peasants and workers worst hit.
中国历史,自古至今,接连不断的饥馑一直为其痼疾.在饥馑年代, 工农大众受害尤甚.
互联网摘选
Voss was plagued by three open frames, including two impossible 7-lO splits.
佛斯接连3轮都未能全中, 其中包括2次不可能打中的7-10分散球.
互联网摘选
The news follows a spate of more positive earnings news from Apple, Intel and IBM.
此前,苹果(Apple) 、 英特尔(Intel)和IBM接连 发布了更为积极的业绩数据.
互联网摘选
I hung up the phone and thought : this is too much heartache for one week.
我把电话放下, 心想 怎么一周内接连发生那么多令人心痛的事情.
网络文摘精选
During winter, the incessant coughing Laozhang always cold, physique seems to be particularly weak.
每逢冬天, 老张总是接连不断地咳嗽感冒, 体质显得特别虚弱.
网络文摘精选
The purchase comes at an inauspicious time in commercial real estate, amid falling prices high debt.
斯皮策此次投资正值商用房地产行业水深火热之时, 房价接连下挫、到处都是负债.
网络文摘精选
With a wrench he loosens the nuts which fuse the fuel line between tank and engine.
他用钳子扭松了接连油箱与发动机的油管上的螺钉帽.
词典精选例句
最出人意料的当然是金融机构面对的接连不断的风险.
网络文摘精选
我无精打采地把头靠在窗子上, 接连地拼写着凯瑟琳?
互联网摘选
Little red and green lanterns began to appear , floating on the lake, one after another.
这时水面上接连地浮起了红绿色的小灯笼.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
The buds and the branches were all of one piece lampstand, hammered out of pure gold.
球和枝子是接连一块, 都是一块精金锤出来的.
互联网摘选
And on the lampstand there are to be four almond flowers with buds and blossoms.
灯台每两个枝子以下、有球、与枝子接连一块.灯台出的六个枝子、都是如此.
互联网摘选
After it eats a bunch of the townspeople, It'starts to fill up a movie theater.
当它接连吃了很多人之后, 几乎能和电影院一样大了.
网络文摘精选
