All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny.
所有这些定义虽然听上去煞有其事,但都经不起推敲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The monograph is conceptually confused, unclear in its structure and weak in its methodology.
这篇专论概念混淆,结构不清,研究方法也经不起推敲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One might add, her writing was so unfinished despite her genius.
我们还可以加上一句,尽管她有那样的才华, 写出来的东西却那样未经推敲.
词典精选例句
The article analyzes the design of the building details in relation with its design concept.
本文结合“万富大厦”的设计构思分析建筑细部的推敲设计.
互联网摘选
Both stress with professional pride the deliberation with which they arrive at their effects.
二人都以专业作家的骄傲强调经过仔细推敲才取得想望中的效果.
词典精选例句
