1、

Click here to see a special video message from Justin about how excited he is to be nominated.

点按这里看见一个特殊的视频信息从贾斯汀约他多么兴奋会被提名。

互联网摘选

2、

Hathaway earned a best-actress Oscar nomination for 2008's "Rachel Getting Married" and starred in such comedies as "The Princess Diaries" and "The Devil Wears Prada."

海瑟薇曾因2008年的一部《蕾切尔的婚礼》而获得奥斯卡最佳女主角提名,还曾出演喜剧《公主日记》和《时尚女魔头》。

互联网摘选

3、

Best Supporting Actress nominee Marissa Tomei on the red carpet in Versace and Van Cleef& Arpels jewels.

最佳女配角提名玛丽莎托梅在红地毯上的范思哲和梵克雅宝珠宝。

互联网摘选

4、

Among those passed over with three baseball stars who are eligible for the first time, Barry Bonds, Roger Clemens, Sammy Sosa, NPR's Craig Windham reports all three were among players linked to the game's steroid scandal.

提名人选中包括三位第一次得到该资格的棒球明星,巴里·邦兹,罗杰·克莱门斯以及萨米·索萨,据NPR新闻的克雷格·温德姆报道,这三人都与比赛中使用类固醇药物的丑闻有关。

互联网摘选

5、

Taylor was nominated for a Primetime Emmy Award last year for portraying Minnie in the latest Mickey Mouse TV show rendition.

去年泰勒因在最新推出的《米老鼠》电视节目中扮演米妮鼠而被提名黄金时段艾美奖。

互联网摘选

6、

Did you know that the first season received nine Primetime Emmy Award nominations?

你知道第一季就获得了“黄金时段艾美奖”的九项提名吗?

互联网摘选

7、

The A Star Is Born Best Actress nominee teamed the dazzling yellow jewel, famously worn by Audrey Hepburn in her promotional shots for Breakfast At Tiffany's, with a sculptural black gown by Alexander McQueen.

因影片《一个明星的诞生》而提名最佳女演员的嘎嘎,穿着Alexander McQueen黑色礼服,戴了一条亮闪闪的黄色钻石项链。这枚宝石奥黛丽赫本曾在《蒂凡尼早餐》宣传海报中佩戴过。

互联网摘选

8、

Lady Gaga's performance in A Star is Born has landed her a best actress nomination at the Golden Globes.

凭借在《一个明星的诞生》当中的表演,Lady Gaga获得了金球奖最佳女演员的提名。

互联网摘选

9、

The nominees for Best Urban Contemporary Album are Chris Brown, Miguel, and New Orleans singer-songwriter Frank Ocean for his debut album Channel Orange.

最佳当代城市音乐专辑的提名包括:Chris Brown,Miguel和凭借首张专辑Channel Orange入围的新奥尔良歌手兼词曲创作人Frank Ocean。

互联网摘选

10、

The film was nominated for a BAFTA Award under the category Best Film but lost to The Bridge on the River Kwai.

这部影片获得了英国电影和电视艺术学院奖最佳电影的提名,但却却输给了“桂河大桥”。

互联网摘选

11、

Bosnia has proposed another Algerian, Mounir Bouchenaki, 66, director-general of the UNESCO-linked International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property in Italy.

波斯尼亚还提名了另一个阿尔及利亚人66岁的Mounir Bouchenaki。他和UNESCO有关他是位于意大利的保护和恢复文化遗产国际研究中心的负责人。

互联网摘选

12、

Estonia and Mauritania earned first-ever Foreign Language nominations.

爱沙尼亚和毛里塔尼亚第一次获得奥斯卡最佳外语片提名。

互联网摘选

13、

But I'm also pleased to get nominate for Jesseas well.

但是我也很高兴因《刺杀神枪侠》而获提名.

互联网摘选

14、

I've been trying to get a line on this guy they've nominated for president, but I can't find out anything about him.

我一直在想了解他们提名为总统候选人的消息,但我一无所获。

provided by jukuu

15、

Just as inevitably, Eddie Redmayne-a fellow winner at the Golden Globes on Sunday-was nominated for playing the physically damaged, cerebrally soaring Stephen Hawking in "The Theory of Everything."

同样不出所料的是,周日获得金球奖的艾迪·雷德梅恩(Eddie Redmayne)也因在《万物理论》中饰演身体残疾、心智高蹈的斯蒂芬·霍金(Stephen Hawking)而获得提名。

互联网摘选

16、

It shows British celebrities including Eddie Redmayne, 33, Oscar nominated for his portrayal of Stephen Hawking in The Theory of Everything, his co-star Felicity Jones, 31, and Imitation Game star Benedict Cumberbatch, 38.

这些英国明星包括33岁的埃迪雷德梅恩,他在电影《万物理论》中饰演霍金而被提名奥斯卡,他的搭档31岁的菲丽希缇琼斯,以及《模仿游戏的》主演本尼迪克特康伯巴奇。

互联网摘选

17、

The actor-who is heavily tipped for his first Oscar this year-won the gong for best actor in a film drama for his role in The Revenant, beating rivals including Eddie Redmayne who was nominated for The Danish Girl.

莱昂纳多凭借他在《荒野猎人》中的演出斩获最佳男演员奖项,打败了埃迪·雷德梅尼等劲敌。埃迪凭借在《丹麦女孩》中的演出获得金球奖提名。坊间盛传小李子有望在今年夺得他人生中第一座奥斯卡奖杯。

互联网摘选

18、

Seven years after being named Esquire magazine's sexiest woman alive, Scarlett Johansson has earned the title for a second time.

七年后再次提名Esquire杂志评选年度最性感女人,女神斯佳丽约翰逊再次赢得此称号。

互联网摘选

19、

Procurators shall be nominated by the Procurator-General and appointed by the Chief Executive.

检察官经检察长提名,由行政长官任命。

互联网摘选

20、

The wife of the Supreme Court justice Clarence Thomas is asking for an apology from Anita Hill, a woman who accused Thomas of sexual harassment during his confirmation hearings in the early 90s.

最高法院大法官Clarence Thomas的妻子要求Anita Hill道歉。在90年代初期Thomas的提名确认听证期间,Anita Hill曾指控Thomas性骚扰。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈