1、

Kerry called on Russia to ensure the safety of international observers, citing the U.N. special envoy's visit to Crimea that was cut short by armed men.

克里要求俄罗斯保证国际观察员的安全,并援引联合国特使的克里米亚半岛之行被武装人员强行打断。

互联网摘选

2、

She invoked several eminent scholars to back up her argument.

她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

LVMH stands to make a capital gain of around 3 billion euros on its Herm è s holdings, Bloomberg reported, citing an unnamed source.

据彭博资讯(Bloomberg)援引未具名消息人士的话报道,LVMH在爱马仕中的股份将为其带来约30亿欧元的资本收益。

互联网摘选

4、

Cited above extend the network, broadcast network does not mean that China's point of view, designed to deliver more news to the public.

以上延伸援引网络,不代表中国广播网之观点,旨在向公众传递更多新闻资讯。

互联网摘选

5、

In 36 years have nothing like it, one fireman said.

援引一位消防员的话说,“这种事情, 36年来前所未见.”

互联网摘选

6、

Let me, by way of illustration, quote from one of her poems.

作为说明,让我援引她的一首诗。

互联网摘选

7、

The Sunday Times in London quotes the British commander in Afghanistan as also saying the Taleban cannot be defeated on the battlefield.

伦敦的星期日泰晤士报援引英国在阿富汗的指挥官的话表示,不可能在战场上打败塔利班。

互联网

8、

But in an article in The Daily Telegraph in August, Harvey Humphrey was quoted as saying: I would not blame this on China.

不过,《每日电讯报》(the Daily Telegraph)在8月的一篇文章中援引哈维·汉弗莱的话说:我不会怪罪中国。

互联网

9、

The Economic Reference Press quoted the report of the British Independence Press, the world car industry faced great pressure.

经济参考报援引英国独立报报道,全球汽车业受到巨大的压力。

互联网

10、

That's according to a study in the Journal of the American Medical Association.

这种做法援引于《美国医学会期刊》的一项研究。

互联网

11、

I was against it using arguments borrowed from seminars on nuclear nonproliferation. It was hopeless.

我不同意,还援引防核扩散研讨会上的论点来提出反对意见, 但不奏效.

互联网摘选

12、

Google Inc is in discussions with NetEase Inc, China's second-largest online games provider, to bring its Google Play mobile app store to the Chinese mainland, according to The Information, a US news portal, which cited people familiar with the matter.

美国新闻门户网站The Information近日援引知情人士消息称,谷歌公司正与中国第二大在线游戏提供商网易公司磋商,欲将谷歌旗下的移动应用商店谷歌Play引入中国大陆。

互联网摘选

13、

But Iran's judiciary chief , Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi, said the Iraqi actedwell in approving the pact.

伊朗国家电视台网站援引沙赫鲁迪的话说,他希望美国将在协议规定的时间内从伊拉克撤军.

网络文摘精选

14、

Broadcaster KBS quoted unidentified sources in its report Thursday.

韩国国家广播公司星期四的报导援引了匿名的消息来源.

网络文摘精选

15、

Official notification of an eyewitness quoted as confirming that the above-mentioned witnesses.

官方通报中援引了现场目击者的话,证实了上述目击者的说法.

互联网摘选

16、

Cite the research fruit that droit arises and develops.

援引了所有权产生和发展的研究成果.

互联网摘选

17、

Meanwhile, Donne is a great master good at dealing with the current events of his time.

同时, 邓恩也是一位援引时事的大师.

互联网摘选

18、

He cites Augustine's dictum that'If you understand it, it is not God'( Joseph Sobran )

他援引奥古斯丁的最后声明 ‘ 如果你了解它, 它就不是神了 ’ ( 约瑟夫·索布兰 )

网络文摘精选

19、

She invokes Mayan teleology, saying we are in a dark period before sunrise.

门楚援引玛雅神学目的论中的话说,“我们正处在黎明前的黑夜”.

互联网摘选

20、

I said, quoted as saying that Google and Yahoo advertising the co-marketer is a bad thing.

媒体援引我说的话称, 谷歌与雅虎广告合作对营销商来说是一件坏事.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈