They need external resources to help them survive and getting rid of the status quo.
他们需要外来的资源帮助他们生存和摆脱现状.
网络文摘精选
They would have to steerage on the ship, but it was only three days after all.
我们这时已经远远摆脱了那股逆流,所以只要稍微用点力,船就能前进, 而我也能稳稳地将船头对准登陆点.
网络文摘精选
It is important for the state's future administrators to get out of the rarefied air of the capital.
对国家日后的统治者来说,摆脱首都过于清高的氛围是很重要的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这次全民公决将会促使波多黎各进一步摆脱对美国的依靠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many companies have to pass the one to get out of decay · to avoid redundancy.
很多公司都想通过出卖自己来摆脱衰退的噩运.
网络文摘精选
A little red-eyed frog could hold the key to ending the scourge of AIDS.
小小的 红眼 树蛙可能是人们摆脱艾滋病困扰的关键所在.
互联网摘选
Sometimes I long to get out of the rat race and live on a tiny island.
有时我真想摆脱现代生活的激烈竞争,住到一个小岛上去。
互联网摘选
And in later years, he had some wilder times, including battles with substance abuse.
过后几年里, 他有一段艰难时光, 包括摆脱滥用药物的影响.
互联网摘选
And, frankly, who can blame Jones for wanting to shake off the Starbucks stigmata?
并坦率地说, 谁又能责怪琼斯想要摆脱星巴克伤?
互联网摘选
He's been dogged by failure in the past year; now he is working strenuously to pull out.
过去一年中他连续遭到失败; 现在他在努力设法摆脱这种局面.
互联网摘选
More why is the pace that compound pendulum takes off poverty stridden so greatly?
更复摆脱贫困的步伐为何迈得这么大?
互联网摘选
