Carry the cup carefully and don't jiggle it, or you'll spill the coffee.
把杯子小心端好,别摇晃, 否则会把咖啡溅出来的.
《简明英汉词典》
Carry the cup bikeefully or don't jiggle it, or you'll spill the tea.
小心端那个杯子,别摇晃它, 不然你会把茶洒出来.
网络文摘精选
Carry the cup carefully and don't jiggle it, or you'll spill the tea.
把杯子小心端好,别摇晃, 否则会把茶溅出来的.
网络文摘精选
After their two or three ineffectual attempts, Tom reeled, and fell heavily to the ground.
他们徒劳无益地试了两三次之后, 只见汤姆摇晃了两下, 又扑通一声摔倒在地.
词典精选例句
He began to rock again, and Michaelis stood twisting the leash in his hand.
他又摇晃起来,米切里斯站在旁边搓着手里的狗皮带.
英汉文学 - 盖茨比
These are the loyalists who did not leave the ship because It'shook and trembled.
这些是不因船的震动摇晃而离开它的忠心之人.
互联网摘选
Its small wick flickered weakly, illuminating only a small part of the room.
一点豆大的暗淡的灯光无力地摇晃着, 只照亮了这个房间的小部分.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
He began rocking back and forth happily like a handsome child in a high chair.
他象个坐在高脚椅里的伶俐孩子那样快活地前后摇晃起来。
互联网
When they arrived atthebank he was dangling by one leg and stuffing cash intohisunderpants.
而在另外一次溜进一家银行偷盗时,他被安全装置固定在了天花板上动弹不得,当警方赶到案发现场时,他一边在空中摇晃着自己的一条腿,一边往内裤里塞钞票.
网络文摘精选
Headlight dangling due to plastic snapping . Because part was not replaced properly.
由于更换部件时搞坏了塑料卡头,大灯有点摇晃.
网络文摘精选
