他其实可以把工作做好,可他往往嫌费事而不干。那问题已经困扰了我几个星期。他这样麻木不仁,我心里很不痛快。别为我操心,我一切都好。【词义辨析】
互联网摘选
To have to undertake the clothing of his rustic love was more than a little disturbing.
要为装扮他那乡下情人而操心,不仅仅是有点儿伤脑筋.
词典精选例句
A sysadmin worries about spam, viruses, spyware, but also power outages, fires and floods.
系统管理员,操心垃圾邮件 、 病毒 、 间谍软件, 乃至电力 、 火灾以及洪水.
网络文摘精选
Likelier still, nobody knew how many had been produced, much less cared.
更可能的是, 谁也不清楚生产了多少,这样的屁事哪有谁操心.
互联网摘选
Theatrical paraphernalia had been provided over and above her care.
演戏用的行头是主办单位提供的,不用她操心.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I suppose the baby is so precious that I worry about her all the time.
我想,这孩子实在是个心肝宝贝,所以我老在为她操心.
词典精选例句
This means that you never need to worry about reclaiming memory yourself.
这意味着我们根本不必操心内存的回收问题.
互联网摘选
Her only worry was Herb , who had become more unmanageable than ever since the squatting.
唯一叫她操心的就是赫伯,自从占居的事情发生以后, 他更加不听话了.
词典精选例句
