1、

Parts of their empires are under pressure from Hong Kong's new leader, a reinvigorated anticorruption agency and local residents angered by rising rents and stagnant earnings.

他们执掌的商业帝国中的一部分目前正在承受着压力,这些压力来自香港的新任领导人和一家被重新注入活力的反腐败机构,以及因房租日益上涨和收入停滞不前而愤怒不已的香港市民。

互联网摘选

2、

His translation motivation, purpose and the real effect of his translation activity all presented his anti-colonial spirit.

辜鸿铭的翻译原因,目的和实际收到的效果中体现了其翻译行为的反殖民色彩。

互联网摘选

3、

In conclusion, combined with the theoretical analysis, this paper proposes some policy suggestions on international tax policy to complete tax anti-avoidance regulation system of China.

最后本文结合理论分析结果,针对我国目前转让定价反避税税制的现状提出若干完善我国国际税收政策的建议。

互联网摘选

4、

There would have to be anti-avoidance provisions to prevent large payments being notionally salaries not bonuses.

还必须制定反避税条款,以防大笔收入是以工资、而非奖金的名义发放。

互联网摘选

5、

This creates a tax avoidance and anti-avoidance game between the movie enterprises and the government; and the movie companies can also benefit from tax avoidance process.

这就产生了电影企业与政府之间的避税与反避税博弈,并且,电影企业还可以从避税过程中获得一定的收益。

互联网摘选

6、

The Controlled Foreign Company regime is viewed as an important anti-avoidance measure, but whether it is compatibility with tax treaties or not is a important issue.

受控外国公司税制作为一种重要的反避税措施,也产生了与税收协定的兼容性问题。

互联网摘选

7、

In this article, on basis of theories of International Tax Avoidance and Anti-Avoidance, the author has thoroughly studied the actions of Avoidance and the measures of Anti-Avoidance.

本文根据国际税收中的国际避税与反避税理论,对跨国公司的国际避税行为和反避税措施进行了系统和深入地研究。

互联网摘选

8、

Under this basis, this chapter analyze and demonstrate the legal basis of the anti-avoidance start from Ability to Pay Principle and anti-avoidance, and tax functions of nationalism and anti-avoidance respectively.

在此基础上,从量能课税原则与反避税、税收的国家主义职能与反避税入手,剖析和论证了反避税的法理基础。

互联网摘选

9、

What is tax avoidance, where is the boundary between tax avoidance and tax planning, why anti-avoidance and how, are all these most important questions need to be addressed in both tax law theory and practice area.

什么是避税、避税与税收筹划界限何在、为什么反避税、如何反避税等等,都是税法学理论和实践亟待回应的问题。

互联网摘选

10、

The antemarital and postnuptial scout service were developed to acquire the good social effect.

并开展婚前、婚后追踪服务,收到良好社会效益。

互联网摘选

11、

The result shows that after exercise, the body weight, BMI, waist hip ratio, systolic pressure and heart rate at rest of high risk group of diabetes significantly decrease, while vital capacity, grip strength and seating body anteflexion increases remarkably.

结果,糖尿病高危患者锻炼后,体重、体重指数(BMI)、腰臀比、收缩压和静态心率均显著减少(P<0.05),肺活量、握力、座位体前屈显著增加(P<0.05);

互联网摘选

12、

Any false statement, such as antedating it enables the consignee entitled to reject the goods and acquire compensation.

任何虚假记载,如倒签提单行为都可以使提单受让人有权拒收货物并获得赔偿。

互联网摘选

13、

But although it is understood that NESV will pay for the acquisition with cash raised from its own shareholders, Broughton could not confirm whether it would also take on additional debt to do so.

NESV被认为是从自身股东方面筹集现金来完成本次收购,但是布瑞顿并不确定次举是否将产生新的债务。

互联网摘选

14、

The vehicle purchase tax has been normally levied in out country from January 1, 2001, substituting for vehicle purchase surtax carried out for l5 years.

从2001年1月1日起,我国正式开征车辆购置税,取代了已征收15年的车辆购置附加费。

互联网摘选

15、

The recoverable amount is the higher of AN asset's net selling price ANd value in use.

可收回金额按净售价与使用价值两者较高确认.

期刊摘选

16、

Tax official: in consignment trade for other company , fees calculatedamount by selling price deduce purchase price.

税务局: 代理商品贸易时所收取的进销差价视同佣金.

期刊摘选

17、

Radio, televison and newspaper quickly communicate news to all parts of the world.

收音机, 电视机和报纸能迅速地把消息传到全世界.

互联网摘选

18、

With an increasing awareness of the importance of taking care of mothers and newborns, maternity matrons see a growth in demand and income.

随着人们日益认识到照顾母亲和新生儿的重要性,月嫂的需求和收入都增长了。

互联网摘选

19、

To finance policy, there are transfer payment, financial allowance and gift, governmental purchase, favor of tax and so on.

财政政策上涉及转移支付、财政补助、政府赠款、政府采购、税收优惠等。

互联网摘选

20、

Consider , for example, that income varies with education.

例如, 收入会随教育而异.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈