After some time he returned to his old habit.
过了一些时候,他又故态复萌了.
He was almost back to his belligerent mood of twelve months ago.
他故态复萌,几乎又像一年前那样咄咄逼人了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I managed to keep of cigarettes for three months, but recently Iafraid I've begun to backslide.
我设法戒了三个月的烟, 但是最近我恐怕又开始故态复萌了.
互联网摘选
So you fantasize, and eventually, the fantasy's not enough and you relapse.
你幻想, 而且最后, 幻想已经不够了所以你有故态复萌了.
电影对白
我心中那个调皮鬼又在嘲笑我的虔诚,并且预言我一回到纽约一定会故态复萌。
互联网摘选
