效力的例句大全

The right of disposal should not affect the effect of the obligation.

处分权不应影响买卖合同的债权效力.

互联网摘选

To be absorbed in self in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God-to bewise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

互联网摘选

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow being or for God-to-be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入-自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

互联网摘选

The very fact that CIA interrogators thought they needed to water-board two prisoners a total of 260 times says all that needs to be said about efficacy.

中情局的审讯人员认为，他们需要对两名囚犯总共实施260次水刑，这本身就充分说明酷刑的效力有限。

互联网摘选

Hundreds of clubs worldwide also get shares from at least 200 million euros allocated by UEFA from Euro 2020 revenue as a reward for releasing their players to European national teams.

世界各地的数百个足球俱乐部也能从欧足联发放的2亿欧元中分成，作为他们允许自己的球员为欧洲国家队效力的回报。

互联网摘选

Trevor Ariza is considering applying to switch his sports citizenship so he can play for the Dominican Republic at the Americas World Championship Qualifying Tournament in Mexico from Aug.19 to30.

阿里扎正在考虑改换国籍，这样他就能在8月19号到30号在墨西哥举行的美洲锦标赛预选赛中为多米尼加共和国效力了。

互联网摘选

How to judge the validity of an exclusion clause?

免责条款的效力如何判断 呢 ?

互联网摘选

After many years of playing football for the local team, he has sadly boots.

在为地方足球队效力多年后, 他伤心地挂靴了.

互联网摘选

Such amended Terms of Use shall be effective upon posting on this Web Site.

修改后的使用条款一经登载在本网站上即发生效力.

互联网摘选

How many spiders are engaged in this work on our behalf?

有多少蜘蛛在为我们效力 呢 ?

互联网摘选

Once the written reconsideration decision is served on the parties concerned , It'shall become legally effective.

复议决定一经送达即发生法律效力.

互联网摘选

It seems to be related to confidence, self-efficacy, flexibility and optimism.

似乎弹性和自信、独立效力，灵活度、乐观是相关的。

互联网摘选

There is a real sense of belonging which is demonstrated by the long careers the players are having, starting with Paolo Maldini.

那些在米兰效力很久的球员，比如说马尔蒂尼，他们有着强烈的归属感。

互联网摘选

The Comparison of the Efficacy of the Two Newcastle Disease Vaccines with Strain CHR and La Sota

新城疫CHR株与La Sota株2种疫苗近期免疫效力比较试验

互联网摘选

Application of Probit Parallel Line Assay to Statistics of Potency Test of HB Vaccine

概率单位平行线法在乙肝疫苗效力试验数据统计中的应用

互联网摘选

The contract is to be written in Chinese and English and both languages are equally effective.

合同要用汉语和英语写,两种语言的合同具有同等效力.

互联网摘选

When aimed at a mass audience, the power of a memo will always be zero.

当大面积群发时，备忘录的效力总是为零。

互联网摘选

Piotr played football in the Danish league; Anna represented Poland at volleyball.

爸爸彼得（Piotr）曾效力过丹麦某足球俱乐部，妈妈安娜（Anna）也曾是波兰国家排球队的队员。

互联网摘选

They play together on the same club, Barcelona.

他们同样在为巴塞罗那（Barcelona）足球俱乐部效力。

互联网摘选

At the same time, in the premise of acknowledge the validity level of the interpretation of criminal law, I think that the necessary regulation should be set, aiming to prevent the legislature to undermine the authority of the law.

同时，刑法立法解释方面在承认其效力等级的前提下，提出应当予以必要的规制，防止立法机关以解释替代法律损害法律的权威。

互联网摘选