The parishes were required to levy taxes to provide for the relief of the poor.
各教区都必须征税,以给穷人提供救济.
互联网摘选
只有把这些东西破坏了,中国才有救,中国才能着手建设,否则不过是讲梦话而已。验尸手续的破坏力太大,因而不可行。
互联网摘选
And the gospel of self-help and prosperity is as American as apple pie.
而自我救赎和繁荣昌盛的信条就和苹果派一样的美国。
互联网摘选
例如,几个月后,在听完由学生演讲者朱莉·佩里斯介绍的一个内容丰富的演讲后,皮特·金特里在北卡罗莱纳州救了因食物噎住的兄弟。
互联网摘选
Many lives were saved, and there's been no of disease and no major civil unrest.
许多人的生命得到挽救,目前还没有出现疾病的爆发或者重大的民众暴乱。
互联网摘选
本文对守门员高级动作如跟球、救球和护球等的设计,以及守门员出击带来的影响进行了深入讨论。
互联网摘选
当比亚迪汽车公司去年年底成为中国第一批大批量生产全电动轿车的汽车厂家时,它就旨在征服世界而非拯救世界。
互联网摘选
周四下午救援行动开始,录像片段显示,这架双叶直升机谨慎地降落在临时停机坪上。
www.okread.info
Has been abused, very thin when saved. Skin problem. Gentle and loves to eat.
曾遭虐待, 救回时非常廋,配在肥番,但皮肤有问题. 温驯,为食,好奇,听话.
互联网摘选
而南非打赢了官司,在广泛争取提高救命药物的可负担程度方面取得了巨大的道义胜利。
互联网摘选
When you've got a crisis like this you need professional help — fast!
当你遇到这样的危急情况,就需要专业救援了——要快!
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
