1、

And China surprised the world by gracefully accepting foreign offers of medical assistance and donations.

而中国温文地接受外国医疗救助和捐赠,也使世界吃惊.

互联网摘选

2、

The back cover of this month's Amagram comes courtesy of Save the Children Hong Kong.

感谢香港救助儿童会提供照片作今期安利月刊封底图片.

互联网摘选

3、

Deviation is justifiable to save life or property.

如果是因人命和财产的救助,绕航是合理的行为.

词典精选例句

4、

Therefore, my soul, you cannot enjoy full consolation or perfect delight except in God, the Consoler of the poor and the Helper of the humble.

你除非在安慰贫穷人,救助谦逊人的天主台前,必不能得纯正的安慰。

互联网摘选

5、

Because the work thought of the item is very clear and the starting of the item is very fast, the influence of the item is large, pay attention to the support to the provider and the rescue to the wanter.

降消项目工作思路清晰,启动快,可操作性强,影响大,带动范围广,注重对供方的支持和对需方的救助。

互联网摘选

6、

Establishing the rural medical salvage system and enhancing the rural hygienical aid-the-poor program.

建立农村医疗救助制度,加强农村卫生扶贫工作。

互联网摘选

7、

Caja Castilla La Mancha, a small lender in central Spain, is so far the only Spanish institution that has needed rescuing.

截至目前,位于西班牙中部的小型贷款机构Caja Castilla La Mancha是西班牙唯一需要救助的机构。

互联网摘选

8、

After healthcare reform, a fiscal stimulus of$ 800bn, the Troubled Asset Relief Program and a wholesale rearrangement of financial regulation, US voters have no appetite for another big initiative.

在医疗改革、8000亿美元财政刺激方案、问题资产救助计划(Tarp)和大规模重组金融监管之后,美国选民对又一项重大倡议不感兴趣。

互联网摘选

9、

When rescues the personnel discovery, she had already died, the house pressure which collapses is died.

救助人员发现时, 她已经死了, 被垮塌下来的房子压死的.

互联网摘选

10、

Comparatively Study of the Style of the Government Salving Crisis Finance Institution

政府救助危机金融机构的方式比较研究

互联网摘选

11、

The symbolism of Japanese aircraft arriving as saviours rather than aggressors could yet backfire.

日本军机作为救助者而不是侵略者来到中国,这方面的象征意义也可能反弹。

互联网摘选

12、

Meanwhile GKN, like many others, is waiting for the government to put meat on the bones of its car industry rescue plan.

其间,gkn像许多其它公司一样,正在等待政府拿出具体的汽车业救助计划。

互联网摘选

13、

The complexity of congenital heart disease and valvular disease is not the scope of relief.

复杂性先天性心脏病和瓣膜病暂不属救助范围.

互联网摘选

14、

The State Flood Control and Drought Relief Headquarters has sent special work teams to the province to gauge flood damage and direct disaster relief operations.

国家防汛抗旱总指挥部目前已经向四川省派送特别工作队,评估洪水的损伤并且直接部署灾难救助措施。

互联网摘选

15、

The second element of the plan involves asking Greece's private creditors to shoulder some of the rescue burden.

计划的第二个要素包括请求希腊的私人债权人承担一些救助责任。

互联网摘选

16、

It was less than a year ago that the tiny island nation was on the brink of default and forced to take a bailout with deep austerity measures attached.

不到一年前,这个小小的岛国还濒于违约,不得不接受附带大幅紧缩举措的救助方案。

互联网摘选

17、

Idea of perfecting the armyman's social help system

应进一步完善军人社会救助制度

互联网摘选

18、

Regulations on Family Violence and its Social Assistance On Social Law

家庭暴力的法律规制及其社会救助

互联网摘选

19、

Building the System of Prevention, Control and Relief for Family Violence

家庭暴力的防控与救助体系的构建

互联网摘选

20、

He claimed a pension in virtue of his long illness.

由于长期生病,他申请救助金.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈