1、

He rode whip and spur to the rescue.

他匆匆骑马赶往救助.

互联网摘选

2、

MS Rousseff said the problem was that at present there was no international rescue plan for the eurozone on the table.

罗塞夫表示,问题在于,当前还没有任何针对欧元区的国际救助计划可供考虑。

互联网摘选

3、

Ana Sastre, speaking on behalf of Save the Children from Spain, previously said: 'Fundamentally it's a measure of protection to avert possible forced marriages, sexual exploitation or offenses against children, especially girls.'

安娜·萨斯特雷曾代表西班牙救助儿童会表示:“从根本上来讲,这是一种保护措施,可以防止任何逼婚、性虐待,以及针对儿童、特别是女童的犯罪。”

互联网摘选

4、

The reforms centers on the construction of the natural disaster relief system and construction of capability.

主要介绍1998年以来中国在自然灾害救助方面的体系建设和能力建设。

互联网摘选

5、

Article 14 In conducting relief operations during natural calamities and emergencies, personnel, goods and materials, and transportation vehicles marked with the sign of the Red Cross shall enjoy the priority of passage.

第十四条在自然灾害和突发事件中,执行救助任务并标有红十字标志的人员、物资和交通工具有优先通行的权利。

互联网摘选

6、

The survivors desperately needed medical help, food and water.

生还者急切需要医疗救助,食物和饮用水。

互联网

7、

Calculation and Analysis for Deposition of Beihai Salvage Base in Guangxi

广西北海救助打捞基地淤积计算与分析

互联网

8、

Population and Family planning committee of Jilin Province carried out investigation on one-child family and families with two children from July to November in 2003. It analyzed the reason of poverty of one-child families and proposed the countermeasures of succoring poor one-child families.

吉林省人口计生委于2003年7月至11月对全省领证独生子女家庭和双女家庭进行基本情况调查,对计划生育家庭贫困原因进行分析,对救助贫困计划生育家庭提出建议。

互联网

9、

But my connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild .

但我与大熊猫的渊源还要追溯到上世纪80年代中期我做电视节目时,那会儿我是西部电视台首个获准拍摄大熊猫特别节目的记者,这个节目主要讲的是缺乏食物的野生大熊猫被救助的事。

高考真题- 2016 全国1卷 短文填空

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈