Chinese news reports say that mudslides have buried 200 relief workers in the past four days.
中国新闻报道称在过去的四天力泥石流已经埋了200名救援工作者.
互联网摘选
They know that stocks will continue to plummet and any relief will be temporary.
他们知道,股市将继续下跌,任何救援都将是暂时的.
网络文摘精选
救援人员已经用铲子和鹤嘴锄移走了碎片, 并用双手搜索任何的幸存者.
互联网摘选
As a heavy rain fell thoughout the day, the rescue work became very difficult.
连日降大雨使得救援工作变的十分困难.
互联网摘选
Inhalation: remove to fresh air. If symptoms persist, obtain medical attention.
吸入: 移至新鲜空气处. 如症状未缓解, 则需请求医院救援.
互联网摘选
For relief work, timely and precise figures may be critical for efficient distribution of resources.
对于救援工作而言, 及时准确的数据对于资源的有效分配是关键.
互联网摘选
When transports emergency rations of food to camps, they also drill wells.
世界展望会把救援粮食配给送到难民营时, 他们也会开凿水井.
互联网摘选
The helicopter winched the survivor up ( eg out of the sea ) to safety.
直升机把幸存者吊起送到安全的地方 ( 如救援海中遇难者 ).
网络文摘精选
Thereupon, Malaysia sent an armed helicopter and a naval ship to rescue them.
随后, 马来西亚迅速派出武装直升机和军舰前往救援.
网络文摘精选
周二宣布的新方案将应用7000亿救援资金中未花完的3500亿部分.
互联网摘选
A shortage of funds is preventing the UN from monitoring relief...
资金短缺使联合国无法督导救援工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
[不可数名词]Aid workers remain in the area despite continuous sniping.
尽管冷枪不断,但救援人员仍然留在这一地区。
《牛津高阶英汉双解词典》
