1、

Leonard's mom: Well, I would assume it's because Sheldon and I stay in touch due to mutual interest and respect, while you avoid me, due to unresolved childhood issues.

嗯,我认为这是由于Sheldon和我志同道合且相互尊重因而保持联系的缘故,而你却因为一些童年遗留问题对我敬而远之。

互联网摘选

2、

Noblewoman only knowing beer and skittles and killing time will be at a respectful distance.

小资情调,吃喝玩乐,打发光阴的贵人我敬而远之.

网络文摘精选

3、

Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length.

史密斯夫人总是自以为高人一等, 所以邻居们对她敬而远之.

网络文摘精选

4、

More experienced hands in the Mission had given Miss Pickerstaff a wide berth that morning.

那天早上,代表团里的老手对皮克斯塔芙小姐都敬而远之。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

It used to have only a tiny public relations department, always argued that it answered only to its customers, and largely stayed away from Washington DC.

它过去只由一个规模很小的公关部门,总是辩称自己只对顾客负责,而且基本上对华盛顿的政治敬而远之。

互联网摘选

6、

We thought we were rather good at fighting small wars, following success in the Falklands, but more recent experience in Iraq and Afghanistan has turned Britain sour on military adventures.

在福克兰群岛(falklands)战争中取得胜利之后,我们一度以为自己的民族非常擅长打小规模战争,但最近在伊拉克和阿富汗的经验却让英国人对军事行动敬而远之。

互联网摘选

7、

Psychological factors also cause some young people to shy away from Chinese publications.

有一部分的年轻人之所以对华文书报敬而远之,其实是不必要的心理因素.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈