1、

Ultimate stress method is presented, including stress adjusting method, compressive area method and stress and settlement decomposition method.

提出复合桩基沉降计算的最终应力法,包括简化应力调整法、压缩区域分解法和应力与沉降分解法,并给出了两个工程实例。

互联网摘选

2、

The entire IMF has been disavowed.

整个IMF都不存在了

互联网摘选

3、

In the past, it often has been hard to get complete information about soil conditions.

过去, 关于土壤条件的完整信息常常很难获得.

互联网摘选

4、

Better finishing results are achieved by selecting proper catalyst and additives and optimizing the process conditions.

选择适宜的催化剂和添加剂,通过优化工艺条件获得较好的整理效果.

互联网摘选

5、

We trust the shipment will reach you in sound condition.

我们相信,这船货会完整地到达你处.

英汉 - 翻译样例 - 口语

6、

Changes of Arid Climate in Tianshui and Adjustment of Planting Structure of Summer and Autumn Crops

天水市干旱气候变化特征及粮食作物结构调整

互联网摘选

7、

Through an audiovisual tree diagram on the screen, it is realized the unification of backward and forward production system, semantic network, neuron network, frame structure, management of knowledge library, and arithmatic expressions tree.

它以直观的屏幕树图为媒介,实现了正、反向推理机、语义网络、神经元网络、框架结构、知识库管理和算术表达式树图等整体宏观统一;

互联网摘选

8、

Butterfly processing uses integer arithmetic and each operation has certain error. Along with the increase-ment in arithmetic progression, errors will increase.

蝶形处理采用整数运算,每次运算存在一定误差,且随着运算级数的增多,误差会随之增大。

互联网摘选

9、

In this paper, it is proved that there is an infinite arithmetic progression of positive even numbers each of which is prime to 3, and has no representation of the form p+ 3~ k.

证明了如下定理:存在一个正偶整数的无穷算术数列,其中每一项都与3互素且不能表为p+3k形式。

互联网摘选

10、

Integer which represented as the product of k prime numbers in arithmetic progression was studied and two important results are obtained.

研究表整数为算术数列中k个素数的乘积,得到两个重要结果。

互联网摘选

11、

On the integer represented as the product of k prime numbers in arithmetic progression

关于表整数为算术数列中k个素数的乘积

互联网摘选

12、

The analysis and calculation on system frequency changing, oscillating and symmetrical fault offers reference for choosing arithmetic of digital negative sequence unbalance output in relay protection.

分析计算这2种方法在系统频率变化和振荡以及三相故障时的负序不平衡输出,为数字式负序滤过器的算法选择和继电保护中负序不平衡量的定值整定提供依据。

互联网摘选

13、

The former president said Barney was a "fierce armadillo hunter" whose favorite activity at Camp David was chasing golf balls on the chipping green.

这位前总统表示,巴尼曾是“凶猛的犰狳猎犬”,它在戴维营最喜欢的活动就是在修整的绿草坪上追逐高尔夫球。

互联网摘选

14、

Once the ortolan's fat has tripled in volume, the bird is drowned with Armagnac, plucked, roasted and served hot in its entirety.

等它身上的肥肉长了三倍,就会被浸在阿玛尼亚克白兰地里、拔毛,烤熟,再趁热整个上桌。

互联网摘选

15、

A second important difference, when it comes to response capacity, is that we now have a wider armamentarium of possible interventions – antiviral medicines in addition to the potential for a vaccine.

第二个重要的不同涉及反应能力,即我们现在已有更广泛的整套可能干预措施&除潜在的疫苗外,还有抗菌药物。

互联网摘选

16、

Is one of the best manufacturers that are specialized in armatures and stators in the industry.

江苏索利得电器有限公司是目前江苏启东生产高品质电动工具整机,转定子的专业工厂之一。

互联网摘选

17、

Conformance and integrality of product data in STEP implementation can be ensured by STEP conformance test.

STEP一致性测试保证实施过程中产品数据的一致性和完整性.

互联网摘选

18、

Design decision of complete machine , compact conformation and high speed full auto roll alternation.

整机设计精致, 结构紧凑,高速全自动换卷.

互联网摘选

19、

That's what happened with inflation indexed bond funds.

通货膨胀调整债券基金就是这样.

互联网摘选

20、

This course includes assignments and a complete set of lecture notes.

本课程包含及完整的课堂讲稿.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈