新闻的例句大全

There are likely to be 118.9 boys born for every 100 girls by 2020, Yao Meixiong, deputy director of census with the Fujian Provincial Bureau of Statistics, told The Paper website.

福建省统计局（Fujian Provincial Bureau of Statistics）普查中心副主任姚美雄接受澎湃新闻（The Paper）网采访表示，预计到2020年，出生人口性别比（即出生100个女婴对应出生的男婴数）为118.9。

互联网摘选

China's first "share fridge", or a community fridge with food available freely, appeared in Puxiongxinyuan residential1 community in Putuo District, Shanghai on Sunday.

据澎湃新闻报道，我国首个“分享冰箱”周日（10月9日）现身上海市普陀区长寿街道普雄馨苑社区。

互联网摘选

A university in Wuhan, Hubei province, recently launched a fitness app to encourage students to exercise, the Paper reported on Wednesday.

据《澎湃新闻》报道，湖北武汉一所高校最近发布了一款健身APP，以鼓励学生进行锻炼。

互联网摘选

In the language layer, Intertextuality is characterized by varied citations such as direct speech, indirect speech, set phrases, and proverbs.

在语言层面，新闻英语语篇翻译中的互文性因素主要体现在各式各样的引用，⑧默凭糕如直接引语、间接引语、固定短语、谚语的引用及翻译技巧；

互联网摘选

One of the essential requirements of good news writing is accuracy.

优秀新闻报道的必要条件之一是准确.

互联网摘选

But the agency is doggedly trying to restore its good name by putting really catchy quotes in its press releases, an effort that was much in evidence Thursday.

但是，他们并未放弃努力，而是为恢复名誉不遗余力，这点在其新闻稿的措辞中得到了集中体现，着实令人难忘。功夫不负有心人，上周四，他们的一切努力终于有了结果。

互联网摘选

Press the F 8 key several times when the HP Logo displays.

新闻f8的几个关键的时候,惠普的标识显示.

互联网摘选

Under the Dome, a 103-minute documentary self-funded by former news anchor Chai Jing, was released on video-sharing websites in China on Feb 28.

这部103分钟的纪录片名为《穹顶之下》，于2月28日登上中国各大视频网站，它是由前央视新闻调查记者柴静自费拍摄制作。

互联网摘选

A music programme is adjacent to the news.

音乐节目紧接在新闻广播前(或后).

互联网摘选

The safest method of reporting news was to reproduce the words of authority figures.

报道新闻最安全的方法是重复权威人物的言辞.

词典精选例句

His strength as a news-reader lies in his training as a journalist.

他胜任新闻广播员的工作,在于他有当过记者的锻炼.

词典精选例句

She works as a news reader in a local TV station.

她在一家地方电视台当新闻广播员.

互联网摘选

The seven o'clock news and market summary were on the radio.

收音机里播放着七点钟新闻和市场简讯.

英汉文学 - 廊桥遗梦

We plan to make an official announcement next month but for the time being we're keeping it very low key.

我们计划下个月举行官方新闻发布会，但目前我们暂时保持沉默。

provided by jukuu

He had less luck with his journalism, having been away snipe-shooting when the Boxer rebellion broke out, thus missing the biggest Chinese story in his lifetime.

他在新闻事业上的运气稍差：义和团运动爆发时，他刚好外出猎鸟，因此错失了其一生中最重大的中国历史事件。

互联网摘选

AT&T later clarified that it had no intention of disconnecting users without a court order, according to press reports.

据新闻报道，AT&T之后解释道说在没有法院授权的情况下他们不会试图切断用户的网路。

互联网摘选

On Jan. 25, 1961, President John F. Kennedy held the first presidential news conference carried live on radio and TV.

1961年1月25日，美国总统约翰F·肯尼迪总统在广播和电视直播中召开第一次新闻发布会。

互联网摘选

But as NPR's Soraya Sarhaddi Nelson tells us, the interim government appears determined to clear the streets.

但是据NPR新闻的索拉亚·莎哈迪·纳尔逊报道，过渡政府看起来决心要清理街道。

互联网摘选

NPR's Ari Shapiro reports it's meant to show support for the country's new interim government.

据NPR新闻的阿里·夏皮罗报道，这表明他们对乌克兰临时政府的支持。

互联网摘选

But news reports from Georgia suggested Russian forces continued to move into Georgian territory and Georgian Foreign Secretary Eka Tkeshelashvili said Russian troops continued to attack.

但是来自格鲁吉亚的新闻报道说，俄罗斯部队继续向格鲁吉亚领土推进。格鲁吉亚外交部长特克舍拉什维利说，俄罗斯部队在继续攻击。

互联网摘选