The proposal contains some intriguing aspects that appear plausible at first glance.
这个提案包含一些引人入胜的方面，乍看之下似乎很有道理。
金山词霸
Development of new methods of rocketpropulsion will make interstellar travel more practical.
火箭推进新方法的发展将于星际旅行更为可行.
互联网
They generously provided us with free T-shirts and stick-on decorative stickers.
他们大方地送给我们免费的T恤和可粘贴的装饰贴纸。
金山词霸
Methods: Twenty-four adult New Zealand rabbits were randomly divided into two groups of twelve each.
方法24只成年新西兰白兔随机均分为二组,自身同体对照.
互联网
Now, you want to tell me where you went after you left Teddy Cota's apartment?
现在, 你打算告诉我们你离开泰迪的公寓后到什么地方去了 吗 ?
电影对白
一篇在防止核武扩散方面具思考性的文章, 重点聚焦在浓缩核燃料所导致的危险上.
互联网
Experienced politicians might favor a step-by-step approach to alleviate their anxieties.
经验丰富的政治家们或许倾向于采用逐步的方法来减轻他们的焦虑。
金山词霸
A seasoned statesman, he values pragmatic solutions more than rigid doctrinal adherence.
他是一位经验丰富的政治家，比起刻板的教条坚持，更重视务实的解决方案。
金山词霸
Economist Paul Krugman argues that a tax cut is a faux solution and a poor decision.
经济学家保罗·克鲁格曼认为减税是一种虚假的解决方案，也是一个糟糕的决定。
金山词霸
The interrogation Methods: Were authorized in 2002, and some were used asas 2005 in C . I. A.
审讯方法是始于2002年批准的, 有些直到2005年还在中情局的秘密的海外监狱中被使用.
互联网
“毫无疑问，胜利属于我们。”他宣称。尽管这话或许有道理，但前方仍有重重阻碍。
金山词霸
The procedure may carry some risk, and this medical treatment is strictly regulated in the UK.
该操作可能带来一定风险，并且这种医疗方法在英国受到严格管控。
金山词霸
