Destiny stands by sarcastic with our dramatis person folded in her hand.
命运之神把我们的剧中人握在她的手里,正冷眼旁观呢.
词典精选例句
Through it all Richard Nixon moved as if he were himself a spectator, not the principal.
尼克松自始至终表现得象旁观者, 而不是主角.
词典精选例句
The Spectator failed after Horace had spent four years working for it.
霍勒斯在《北方旁观者报》干了四年之后,该报停刊了.
互联网摘选
I took some of the tales in the Spectator, and turned them into verse.
我从《旁观者》中摘出一些故事, 把它们改成诗文.
词典精选例句
I ask you to be citizens. Citizens, not spectators. Citizens, not subjects.
我要你们做公民, 是公民, 不是旁观者, 是公民, 而不是臣民.
互联网摘选
So does Capitalia, which has been a surprising spectator to the merger boom.
在这次合并狂潮中一直吃惊旁观的Capitalia银行也要扩大国内业务.
互联网摘选
事实证明,旁观别人一辈子只有一次的旅程,对于埋头家庭事务和伏案工作的人来说,有着相当的吸引力。
互联网摘选
本月早些时候,一位少将的15岁儿子因交通纠纷殴打一对夫妇,并警告旁观者不许报警。
互联网摘选
They are very offensive and Valencia will be there for the taking if they sit back.
他们非常具攻击性,假如瓦伦西亚袖手旁观的话他们将会束手就擒。
互联网摘选
They are very offensive and Valencia will be there for the taking if they sit back.
他们非常具攻击性,假如瓦伦西亚袖手旁观的话他们将会束手就擒。
互联网摘选
By late afternoon, the group of onlookers had thinned and rescuers had taken a new tack.
傍晚, 旁观的人变少了,救援者采取了新的方法.
互联网摘选
这会变得像家长式的作风,但科尔的论点是,如果你真的关心一个人,你不能袖手旁观。
互联网摘选
