可是极无聊,极不堪的下流种子有时却磊落大方,一鸣惊人, 情愿把自己牺牲了.
网络文摘精选
Most rhymes are prewritten, but it is a sin to recite the rhymes off the paper.
通通都可以,大部分的韵脚都是重新写过, 不过背诵歌词对他们来说是一件无聊透顶的事.
互联网摘选
A normal life is boring, but superstardom's close to post mortar ( post mortem ).
一个平凡的人生是无聊的, 但明星之路却让人接近死亡.
网络文摘精选
Itan uphill battle if you have unpleasant or boring tasks to complete today.
今天的战斗对你而言是没乐趣和无聊的.
互联网摘选
He is bored sitting. He worries about her and wonders what she is doing.
百无聊赖地坐着, 心里惦着她,琢磨她在做什么.
互联网摘选
I shelve books in the library, sometimes it gets monotonous, but the pay is not bad.
我在图书馆把书整理上架, 有时候,这个工作很无聊, 但是薪水还不错.
互联网摘选
Young people who can delay gratification can sit through sometimes boring classes to get a degree.
能够自我控制的年轻人可以一直坐到下课,尽管有时这些课很无聊,从而获得学位.
互联网摘选
They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.
他们没修养，很乏味，是一群无聊古板的老家伙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
