Unfortunately, we cannot accept the payment conditions suggested in your offer dated Feb.15th.
很遗憾我们不能接受你方二月十五日报盘中所提出的付款条件。
互联网摘选
《华尔街日报》：去年你在爱丁堡国际电视节（Edinburgh International Television Festival）发表的主旨演讲，说守着电视机看电视（appointment television）的时代已经结束了。有没有料到这篇演讲会如此走红？
互联网摘选
I have had a cold for the past few days, Verhees told daily Gazet Van Antwerpen.
[我过去几天来一直有伤风, ]希斯告诉安特卫普日报说.
互联网摘选
日报河口钻柯林斯trumpet. frenchhornThis乐谱有铅笔书写, 松散页, 一般磨损.
网络文摘精选
据路透社1月11日报道，按照巴切莱特的说法，政府打算拿出大约5000万美元的经费来添置一架能够在不重复加油的情况下完成长距离飞行的飞机。
互联网摘选
Augie , a 2-year-old dog, consumed the $ 400 that Kelley Davis planned to deposit in a bank.
美国媒体近日报道,北卡罗莱纳州的凯莉·戴维斯打算存进银行的400美钞, 居然被她两 岁 的宠物狗奥吉吃进了肚子.
互联网摘选
据朝鲜中央通讯社4日报道，朝鲜邮政部门最近发行一张有关中国上海世博会的小型张邮票，以纪念上海世博会的召开。
互联网摘选
Taylor Swift and Joe Jonas called it quits earlier this month, Us Weekly reported earlier today.
《美国周刊》今日报道，泰勒·斯威夫特和乔·强纳斯在本月初分道扬镳。
互联网摘选
I used to believe in forever, but forever too good to be true.
我过去一直相信有永远, 但是“永远”只是个美好而不真实的东西. (中国日报)
互联网摘选
上海一位数字交易平台人士对《中国日报》表示，监管部门上周约见了几个比特币交易平台的负责人，讨论了比特币行情波动时托管平台的运行方式。
互联网
据一会一团官方网站《中国天主教》十月五日报道，来自全国廿四个省、市、自治区的十位主教、十三位神父、一位修女及八位教友代表，共卅二人出席了会议。
互联网摘选
Design and develop daily statement analysis system base on ABIS of Agricultural Bank of China
农行基于ABIS日报分析系统的设计与实现
互联网摘选
文章主要介绍了各级农行在数据大集中的环境下，综合业务系统日报分析系统的开发设计。
互联网摘选
There have been several book serializations in the Sunday papers lately.
近来星期日报纸上连载刊登了好几本书。
provided by jukuu
Koum去年12月份向《华尔街日报》（The Wall Street Journal）表示，WhatsApp没有出售、上市、退出或筹资的计划。
互联网摘选
According to an anecdote in WWD, she was known to address them as my little kittens.
根据《女装日报》（WWD）上的一则传说，她称呼设计师们为我的小猫咪们。
互联网摘选
According to an anecdote in WWD, she was known to address them as "my little kittens."
根据《女装日报》（WWD）上的一则传说，她称呼设计师们为“我的小猫咪们”。
互联网摘选
However, researchers told the China Daily they felt the wealth gap would keep growing.
然而, 研究者告诉中国日报他们觉得财富差距仍会不断拉大.
互联网摘选
据韩国联合通讯社周日报道，韩国仁川海岸警卫队队(KCG)已经将这艘中国渔船列入了通缉名单。
互联网摘选
