1、

Conventional family structure consolidates constantly since women transaction regulation keeps going on for a long time. Domestic gender division accumulated day by day that causes androcentric reign deep-rooted and women enslaved.

传统家庭结构则因女人交易规则的持久运行而不断巩固,日益积累和强化着家庭内的社会性别分工,造成父权制根深蒂固和女性的被奴役地位。

互联网摘选

2、

Especially the problem of antibiotic residue in environment resulting from veterinary drugs in feed is impermissibly high is becoming a cause for concern.

尤其是饲料中兽药超标引起的环境中抗生素残留问题日益引起人们的关注。

互联网摘选

3、

People who have correctable vision problems are often handicapped as a result as the lack of correction.

视力有问题的人们经常因为缺乏矫正使得眼睛状况日益恶化。

互联网摘选

4、

As the enterprises are informed and connected more deeply, the basic network establishment and the workgroup computing environment are getting better and better. We also give a new correction factor to simplify the calculation of the Unstatistic.

随着企业信息化、网络化的逐步深入,企业内部的网络基础设施与工作组计算环境日益完善,这为工作流技术在企业中的应用、实施提供了可能的条件。

互联网摘选

5、

An Asian surge in high-speed trains and rising US freight locomotive demand have helped create boom conditions in the once-moribund railway supply industry, new research has shown.

一项新研究显示,亚洲高速火车的急剧增多和美国对货运机车需求的日益上升,已帮助一度濒临绝境的铁路供应行业开创了繁荣局面。

互联网摘选

6、

Asian countries are expected to spend over$ 200bn on mass transit rail systems in the next decade to combat rising urban congestion.

预计未来10年亚洲国家将会在公共轨道交通系统上投入2000亿美元,以抗击日益加剧的城市拥堵问题。

互联网摘选

7、

With the rapid improvement of per capita consuming capacity, Chinese people have an increasing demand on cultural products.

随着中国人均消费能力的不断提升,人们对文化的需求日益增高。

互联网摘选

8、

Because the movement exercise is the controllable factor, may change through the habits and customs, is becoming the hot spot which day by day the people pay attention.

由于运动锻炼为可控因素,可以通过生活习惯而改变,正日益成为人们关注的热点。

互联网摘选

10、

Capsule summary: In gradually fierce market competition, the hospital can come to establish an economy type hospital by pushing forward entire cost keeping.

内容提要:在日益激烈的市场竞争中,医院可以通过推进全成本核算创建节约型医院。

互联网摘选

11、

Municipal commercial banks' role in driving regional economic development and their status in the national financial system have become increasingly outstanding, and consequently, they have received extensive attention at home and abroad.

城市商业银行对地区经济发展的推动作用和在国家金融体系的地位日益突出,国内外对其关注度不断提升。

互联网摘选

12、

With further development of high grade roads in Guangxi, the requirement for highway design is increasingly raised. Thus the curve superelevation design appears more and more important in high-grade road design.

随着广西高等级公路建设规模的进一步扩大,公路设计要求日益提高,高等级公路设计中曲线超高设计显得尤为重要。

互联网摘选

13、

Those changes include water shortages which could increase from global warming germplasm collection.

这些天气变化就包括了随着全球变暖而日益严重的淡水短缺.

互联网摘选

14、

Mooring safety becomes more and more important along with the emergence of ultra large vessel transportation and the open type deep water berth.

系泊安全问题,随着超大型船舶运输和开敞式深水泊位的出现日益显得重要。

互联网摘选

15、

With the development and progress of society, urban high-rise building of the water supply problem has become acute.

随着社会的发展和进步,城市高层建筑的供水问题日益突出。

互联网摘选

16、

However, the face of such a high-speed economic development, the existence of the problem has become acute.

然而面对经济如此高速的发展,存在的问题就日益突出。

互联网摘选

17、

Several regions are rationing power supplies as coal shortages become acute.

随着煤炭短缺现象日益严峻,不少地区已开始施行定量供电。

互联网摘选

18、

The users have more requests to conveying quality and efficiency. So it becomes necessary to control the air pressure and flow system and the terminal pressure system.

而用户对炭黑输送质量与输送效率的要求也日益提高,这就使得对气源压力、流量系统和终端压力系统这两个气力输送系统的子系统进行有效的控制变得非常必要。

互联网摘选

19、

With the increasing of the traffic volume, the early disease of road forms.

随着交通量的日益增加,道路早期病害形式多样。

互联网摘选

20、

The new products emerge out of the old continuously and have excellent workmanship gradually, which win the praises of all customers.

品种不断推陈出新,品质日益精良,赢得了广大客户的一致好评。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈