1、

Katherine Gram graduated from the University of Chicago in 1938 and got a job as a news reporter in San Francisco.

凯瑟琳·格拉姆在1938年毕业于芝加哥大学,并在旧金山得到了一份新闻记者的工作。

互联网

2、

US district court judge Charles R Breyer said at a hearing in San Francisco yesterday that there was still a lot of work to be done but added that the parties had devised "a concrete plan."

美国地区法院法官查尔斯•布雷耶(Charles R Breyer)昨日在旧金山的庭审期间表示仍有大量工作需要完成,但补充称,双方制定了“一份具体的计划”。

互联网摘选

3、

President Warren G. Harding, New York Life policy-owner, died mysteriously in San Francisco after returning from a trip to Alaska.

纽约人寿保单持有人哈定总统从阿拉斯加返回旧金山之后神秘去世。

互联网摘选

4、

While on vacation in San Francisco, my sister developed a toothache.

在旧金山度假期间,我妹妹得了牙痛。

互联网摘选

5、

Last summer, FC Barcelona player Gerard Piqu é and his pop star partner Shakira organised a dinner in San Francisco.

去年夏天,巴塞罗纳足球俱乐部(FC Barcelona,简称:巴萨)球员杰拉德.皮克(Gerard Piqué)和其流行歌手女友夏奇拉(Shakira)在旧金山组织了一次宴会。

互联网摘选

6、

Neil Risch is director of the University of California, San Francisco, Institute for Human Genetics and a leader of the new study.

Neil Risch是旧金山加利福尼亚大学人类基因研究所的主任,也是这项新研究的领导人。

互联网摘选

7、

SAN FRANCISCO-It took six years for Apple to persuade China's largest wireless carrier, China Mobile, to sell the iPhone.

旧金山——苹果公司(Apple)用了六年时间才说服了中国最大的无线运营商中国移动销售iPhone。

互联网摘选

8、

Much of that equity and debt has been raised in the past six months, as the San Francisco-based car-hailing company takes advantage of huge investor appetite for its fast-growing business.

很大一部分股权和债务融资是在过去6个月完成的。这家总部位于旧金山的叫车公司利用了投资者对该公司快速增长的业务的巨大胃口。

互联网摘选

9、

The Chinese government has formally legalised online car-hailing services, including San Francisco-based Uber and Beijing's Didi Chuxing, giving a boost to an industry that has operated in a grey area.

中国政府已正式将网约车服务合法化,包括总部位于旧金山的优步(Uber)和中国的滴滴出行(Didi Chuxing),此举让这个一直在灰色地带运营的行业获得提振。

互联网摘选

10、

s "I Am Cait," in which Ms. Cayne, 44, has emerged as the unlikely confidante of Ms. Jenner, accompanying her on trips to San Francisco to meet with gay and transgender activists and escorting her to the ESPY Awards in New York.

的真人秀节目《我是凯特》(I Am Cait),44岁的凯恩在其中不可思议地以詹纳的闺蜜身份现身,多次陪她去旧金山与同性恋和变性人活动家们会面,护送她去纽约接受ESPY奖。

互联网摘选

11、

Mr. Cosentino, 42, is now a chef who has been a winner on the Bravo series "Top Chef Masters" and who has a new restaurant called Cockscomb opening in San Francisco in a few weeks.

今年42岁的科森蒂诺已经成为了一名厨师,他曾经是Bravo系列节目“顶级大厨”(Top Chef Masters)中的赢家,而且再过几星期,他的新餐厅Cockscomb就将在旧金山开业了。

互联网摘选

12、

Tata Sombuntham, who was trained in Thailand, says she is the first face-slapping beauty therapist in the western hemisphere, and charges$ 350 for each 15 minute session at her San Francisco salon.

在泰国接受培训的塔塔·松班坦姆说,她是西半球第一位打脸美容理疗师,在她的旧金山美容院,每做15分钟打脸美容就要收取350美元。

互联网摘选

13、

Size absolutely does matter, says Christine Chen, director of communication strategy at Goodby Silverstein& Partners, an ad agency in San Francisco.

旧金山广告代理Goodby Silverstein&Partners的沟通策略总监克里斯汀陈说:尺寸绝对是个大问题。

互联网摘选

14、

William Randolph Hearst was born in San Francisco in eighteen sixty-three.

威廉·蓝道夫·赫斯特于1863年出生于旧金山。

互联网摘选

15、

Oct. 30-Feb. 7, Asian Art Museum of San Francisco, asianart.org.

旧金山亚洲艺术博物馆(Asian Art Museum of San Francisco,asianart.org),至明年2月7日。

互联网摘选

16、

Holmes had broken up with Kottke and joined a religious cult in San Francisco that expected her to sever ties with all past friends.

霍姆斯与科特基分手后,加入了旧金山的一个邪教组织,该组织希望成员切断与过去所有朋友的联系。

互联网摘选

17、

There are more than 60 in the San Francisco Bay Area where I live, but I still struggled to find places worth spending my bitcoin.

我生活的旧金山湾区(San Francisco Bay Area)有超过60个商家接受比特币,但要找到一家值得花钱的地方仍要颇费一番周折。

互联网摘选

18、

He travels on a passport from St Kitts and, over the past year, he and his team have worked out of San Francisco, New York, London, Paris and Berlin, and he is off again soon to Finland.

他使用圣基茨和尼维斯(St Kitts and Nevis)签发的护照旅行。过去一年,他和他的团队在旧金山、纽约、伦敦、巴黎和柏林工作过,他马上又要去芬兰了。

互联网摘选

19、

By taking over hotels around San Francisco and Los Angeles, Chinese investors can turn a profit from their compatriots' California dreaming.

通过收购旧金山和洛杉矶周边的酒店,中国投资者可从同胞们的加州梦中实现盈利。

互联网摘选

20、

Dr. Robert Lustig of the University of California, San Francisco, calls grapes "little bags of sugar." Enjoy bananas and grapes sparingly and opt4 for a variety of fruits.

加州大学旧金山分校的罗伯特·勒斯蒂格博士说,葡萄堪比“小袋糖”。建议少食香蕉和葡萄,多吃各种各样的水果。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈