旧金山的例句大全

Unmarried couples gravitated toward big cities such as New York, Chicago, Los Angeles and San Francisco, while the farm states in the Great Plains and rural communities of the Midwest and West remained bastions of traditionalism, according to the survey.

调查显示，不婚夫妇多居住在纽约、芝加哥、洛杉矶和旧金山这样的大城市，大平原农业州和中西部、西部农村的人们则倾向于保持传统婚姻。

互联网摘选

According to the document, Samsung has evaluated startups such as Unity Technologies, a San Francisco-based developer of gaming platforms, and Green Throttle Games Inc., a Santa Clara, Calif.-based company that makes game controllers and software that connects mobile devices to televisions.

这份文件显示，三星对Unity Technologies和Green Throttle Games Inc.等初创企业进行了评估。前者是旧金山一家游戏平台开发商，后者是加州克拉拉（Santa Clara）一家制造游戏手柄和移动设备与电视连接软件的公司。

互联网摘选

Beijing's torch relay has been marred by scuffles and protests by pro-Tibet activists in London, Paris and San Francisco over the past week.

北京的火炬接力已经玷污的混战和抗议，由亲西藏活跃分子，在伦敦，巴黎和旧金山，在过去一个星期里。

互联网摘选

The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge...

这些发表在旧金山报纸上的文章都出自一个化名为多萝西·道奇的人之手。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Since then, he had worked for two years as an investment banker at Merrill Lynch in New York and for two more years in private equity at vector capital in San Francisco.

毕业后，他在纽约的美林证券（Merrill Lynch）从事了两年的投资银行业务，然后去旧金山的私募股票公司Vector Capital工作了两年。

互联网摘选

This summer, Limei was taken to San Francisco by her aunt and uncle who are living in Taipei.

今年夏天，丽美住台北的姑姑、姑丈带她去旧金山。

互联网摘选

And try as I might on the floor of the Yerba Buena Center in San Francisco, I still couldn't believe that the new MacBook's trackpad wasn't actually moving.

在旧金山的芳草地艺术中心会场，我试了各种方法，但仍然无法相信新款MacBook的触控板完全没有移动。

互联网摘选

About 1,000 protesters remained on San Francisco's downtown streets late Thursday, vowing to shut down the city.

大约有1000名的群众星期四晚上聚集在旧金山的市中心街道，发誓要使城市交通瘫痪。

互联网摘选

Tata Sombuntham, who was trained in Thailand, says she is the first face-slapping beauty therapist in the western hemisphere, and charges$ 350 for each 15 minute session at her San Francisco salon.

在泰国接受培训的塔塔·松班坦姆说，她是西半球第一位打脸美容理疗师，在她的旧金山美容院，每做15分钟打脸美容就要收取350美元。

互联网摘选

Mr. Cosentino, 42, is now a chef who has been a winner on the Bravo series "Top Chef Masters" and who has a new restaurant called Cockscomb opening in San Francisco in a few weeks.

今年42岁的科森蒂诺已经成为了一名厨师，他曾经是Bravo系列节目“顶级大厨”（Top Chef Masters）中的赢家，而且再过几星期，他的新餐厅Cockscomb就将在旧金山开业了。

互联网摘选

s "I Am Cait," in which Ms. Cayne, 44, has emerged as the unlikely confidante of Ms. Jenner, accompanying her on trips to San Francisco to meet with gay and transgender activists and escorting her to the ESPY Awards in New York.

的真人秀节目《我是凯特》（I Am Cait），44岁的凯恩在其中不可思议地以詹纳的闺蜜身份现身，多次陪她去旧金山与同性恋和变性人活动家们会面，护送她去纽约接受ESPY奖。

互联网摘选

The Chinese government has formally legalised online car-hailing services, including San Francisco-based Uber and Beijing's Didi Chuxing, giving a boost to an industry that has operated in a grey area.

中国政府已正式将网约车服务合法化，包括总部位于旧金山的优步（Uber）和中国的滴滴出行（Didi Chuxing），此举让这个一直在灰色地带运营的行业获得提振。

互联网摘选

Much of that equity and debt has been raised in the past six months, as the San Francisco-based car-hailing company takes advantage of huge investor appetite for its fast-growing business.

很大一部分股权和债务融资是在过去6个月完成的。这家总部位于旧金山的叫车公司利用了投资者对该公司快速增长的业务的巨大胃口。

互联网摘选

SAN FRANCISCO-It took six years for Apple to persuade China's largest wireless carrier, China Mobile, to sell the iPhone.

旧金山——苹果公司（Apple）用了六年时间才说服了中国最大的无线运营商中国移动销售iPhone。

互联网摘选

Neil Risch is director of the University of California, San Francisco, Institute for Human Genetics and a leader of the new study.

Neil Risch是旧金山加利福尼亚大学人类基因研究所的主任，也是这项新研究的领导人。

互联网摘选

Last summer, FC Barcelona player Gerard Piqu é and his pop star partner Shakira organised a dinner in San Francisco.

去年夏天，巴塞罗纳足球俱乐部（FC Barcelona，简称：巴萨）球员杰拉德.皮克（Gerard Piqué）和其流行歌手女友夏奇拉（Shakira）在旧金山组织了一次宴会。

互联网摘选

While on vacation in San Francisco, my sister developed a toothache.

在旧金山度假期间，我妹妹得了牙痛。

互联网摘选

President Warren G. Harding, New York Life policy-owner, died mysteriously in San Francisco after returning from a trip to Alaska.

纽约人寿保单持有人哈定总统从阿拉斯加返回旧金山之后神秘去世。

互联网摘选

US district court judge Charles R Breyer said at a hearing in San Francisco yesterday that there was still a lot of work to be done but added that the parties had devised "a concrete plan."

美国地区法院法官查尔斯•布雷耶（Charles R Breyer）昨日在旧金山的庭审期间表示仍有大量工作需要完成，但补充称，双方制定了“一份具体的计划”。

互联网摘选

Katherine Gram graduated from the University of Chicago in 1938 and got a job as a news reporter in San Francisco.

凯瑟琳·格拉姆在1938年毕业于芝加哥大学，并在旧金山得到了一份新闻记者的工作。

互联网