Thus, Singh and his reformist allies often seem to be sitting, frustrated, on the sidelines.
于是, 辛格与他的改革盟友们似乎时常束手无策, 成为沮丧的旁观者.
网络文摘精选
Now and again the wolves, in packs of two and three, crossed his path.
那些狼, 时常三三两两地从他前面走过.
英汉文学 - 热爱生命
The young worker often offends against the rules of operating the machine.
这个年轻工人时常违反机器的操作规程.
词典精选例句
Everyone is as God has made him, and oftentimes a great deal worse.
每个人都是上帝造他的样子, 并且时常比这差的还要多.
互联网摘选
She had an undulating , but oftentimes a sharp and irregular movement.
她行踪飘忽, 时常会作出突然而意外的动作.
英汉文学 - 红字
The child must be reminded frequently to look at what he orr she is doing.
孩子必须时常需要人提醒才能转而看他正在做的事情.
互联网摘选
Some are always grumbling because roes have thorns; I am thankful that thorns have roses.
有些人时常埋怨玫瑰有刺, 我却庆幸刺里有玫瑰.
互联网摘选
In doing so, these judicial interpretations play the part of legislation right of lien as well.
基于此, 许多法律出台后都通过司法解释的形式予以解释或规范,而司法解释又时常不得不扮演了立法的角色.
网络文摘精选
Mists and fogs often flow around the two peaks, whose tops then loom through the clouds.
雾霭时常漂浮在两座山峰周围, 山顶隐现云雾之中.
网络文摘精选
