菲律宾总统阿基诺的发言人说“在我们国拳的这场令人钦佩的比赛中,我们国家始终昂首挺胸。”
互联网摘选
同志偶像Lady Gaga滑稽夸张又昂首阔步的风格是成功消化乌苏拉触手装扮的必要条件。
互联网摘选
吉吉·哈迪德(Gigi Hadid)大概可以昂首挺胸擦亮天使翅膀了,在即将到来的维多利亚的秘密内衣秀(Victoria’s Secret Fashion Show)中,吉吉的加入已经毋庸置疑。
互联网摘选
The way they walked-heads high, faces flushed-I knew they were pleased.
瞧他们走路那神气 —— 昂首挺胸, 红光满面 —— 我就知道他们很高兴.
名作英译部分
We then watched him completely tear-up his opposition before strutting across the finishing line.
接着我们一起就见证了博尔特昂首阔步地冲过终点,完胜对手的表演.
互联网摘选
她4岁就昂首阔步地登上让保罗高缇耶的T台,多家杂志冲着她的名字为其拍照,因此她已经拥有一份骄人的模特履历。
互联网摘选
我曾见到过他在这个古城的大街上挥舞着鞭子昂首阔步,这个虐待狂和色情狂者好象蔫了一样。
互联网摘选
Rimmersman 、 Hernystiri 、 Warinstenner、Perdruinese, 他们昂首阔步的样子、明亮的服装,都引起了Simon的想象.
网络文摘精选
