1、

O for a beaker full of the warm south, full of the true, the blushful Hippocrene, with beaded bubbles winking all the brim, and purple-stained mouth.

要是有一杯南国的温暖充满了鲜红的灵感之泉,杯沿明灭着珍珠的泡沫,给嘴唇染上紫斑;

互联网摘选

2、

In the roaring scalding fulgurites, in the blusterous bleak storm, you will all realize that the god deceived you.

在咆哮著的炙热的岩浆中,在怒吼著的阴冷的寒风中,你们会明白上帝欺骗了你们。

互联网摘选

3、

In Chapter One, a description of the BMCC enterprise culture mode is used to show the core effect of the company's creed and basic effect which represents the company's spirit and culture.

论文第一章首次用BMCC企业文化模式说明了公司纲领的中心作用,以及代表中日双方文化的公司精神的基础作用。

互联网摘选

4、

Preliminary results have been achieved to eliminate these striations by doping with some unharmful element such as borons ( B2O3) into the vacancies of BNN crystals.

实验表明,可以采用掺入少量无害元素,如硼(B2O3)填占BNN晶体的空位结构以克服生长条纹,取得了初步成效。

互联网摘选

5、

The measurements of XRD, SEM and XPS show that the as-grown BNN film is epitaxial single crystal with smooth surface.

X射线衍射,扫描电子显微镜,X射线光电子能借测量表明生长的BNN膜是外延单晶膜。

互联网摘选

6、

The Hamming-Graph Learning Algorithm of BNN

二进神经网络的汉明图学习算法

互联网摘选

7、

Grabowski says: "in this age of transparency and Internet empowerment, virtually anybody who wants to be can be in your board room."

格拉博夫斯基表示:“实际上,在这个透明的时代,只要愿意,任何人都能凭借互联网进入你的董事会会议室。”

互联网摘选

8、

And I'll get everyone together for ten o'clock tomorrow in the Board Room.

明天10点,我将把大家请到董事会会议室开会。

互联网摘选

9、

Despite the apparent bonhomie of this week's meetings, frictions are likely to continue to trouble Sino-US military contacts.

尽管中美两国本周会议气氛明显较为友善,但围绕小鹰号的摩擦可能会继续困扰中美军事关系。

互联网摘选

10、

There's no sign of the private-school boom letting up. Dalton's spring tours, for early birds interested in the2001-2002 school year, are filled.

没有迹象表明私立学校的迅速发展会使多尔顿学校停止其春季巡回招生工作,因为那些对2001-2002学年感兴趣的学校早已报满了。

互联网摘选

11、

Load, boom angle, and other indicators over their full range, for any significant inaccuracies.

由于任何明显的误差负荷、吊臂或其它指示仪超过其最大范围。

互联网摘选

12、

The test result showed that the boom conversion mechanism could complete the movement of boom lift and angle change, so the boom sprayer and the tunnel sprayer could be transformed automatically, and the design is feasible.

试验结果表明:喷杆转换机构物理样机能够完成喷杆自动升降和喷杆变角的动作,实现喷杆式与隧道式机构的转换,机构设计方案可行。

互联网摘选

13、

Being the professional Booking Agent for MAERSK, OOCL, NYK and YML, we've been providing high quality booking service for shipping lines and numerous clients.

作为马士基(MAERSK)、东方海外(OOCL)、日本邮船(NYK)以及阳明海运(YML)的专业订舱代理,我们一直坚持为船务公司及广大客户提供高质量的订舱代理服务。

互联网摘选

14、

Recent experience in Wall Street, however, shows the Western bonus scheme is far from flawless, encouraging employees to take excessive risks.

不过,华尔街最近的经验表明,西方的奖金计划远非无懈可击,而是会助长雇员冒过高风险的风气。

互联网摘选

15、

The battle began in May when the authors first noticed delays in the availability of their works, prompting Bonnier to reveal that it was in the midst of negotiations with Amazon.

这场明争暗斗开始于今年5月,当时这些作者们头一次注意到他们的作品被亚马逊推迟销售,这才促使邦尼集团对外披露正在与亚马逊进行谈判的事情。

互联网摘选

16、

Don't we all have a sneaking feeling that the weather was sunnier, TV shows funnier and cake-shop buns bonnier in the not-very-distant past?

难道我们大家不曾有过这种潜意识吗?在并不遥远的过去,天气更加阳光明媚、电视节目更加有趣、面包店的小圆面包更圆。

互联网摘选

17、

And as Boniface pointed out, it's apparently easier to meet someone at fake weddings than at real ones!

正如伯尼菲斯指出,很明显去假婚礼结交朋友远比去真婚礼方便。

互联网摘选

18、

The results show that the most nonuniformity of mechanical properties and micro structure is located in the bond of the welded joint, and the bond is the weakest zone of the welded joint.

结果表明,在熔合区组织不均匀性与力学性能不均匀性最为严重,是焊接接头最薄弱的环节。

互联网摘选

19、
20、

Conclusion: The bonding strength of resin cement and fiber posts is better than that of conventional cast stainless steel;

结论:石英纤维桩与树脂类粘结剂的剪切粘结强度明显优于传统铸造镍铬合金桩与粘结剂;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈