1、
2、
To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism.
明哲保身是自由主义的表现之一.
《现代汉英综合大词典》
3、
同时, 他又循规蹈矩 、 驯顺服从 、 明哲保身, 具有浓厚的奴性意识.
互联网摘选
4、
I asked why It'seems problems are ignored. " To preserve our sanity " was the reply.
而当我问他为何这些问题似乎都被忽视时,他回答 道 “明哲保身 ”.
期刊摘选
5、
All the rules of self-preservation were broken when we saw that little face.
一看见那张小脸,我们就把 明哲保身 的金科玉律统统打破了.
词典精选例句
6、
Is to kick your ass people eye for an eye, or play it safe from the mishaps?
是将踢你屁股的人以牙还牙，还是明哲保身免受飞来横祸？
互联网摘选
7、
出于必要性和明哲保身，我总结了一些技巧以诠释我们不可能总是得到想要的东西。
互联网摘选
8、
（笑声）我们觉得这是对美国的一种很有趣的评论，一种事不关己、高高挂起，明哲保身的现象。
互联网摘选
