1、

Conclusions: Mind easing & menstruation normalizing acupuncture therapy excelled routine acupuncture therapy in treating delayed menstrual cycle.

结论: 安神调经针法治疗月经后期疗效明显优于常规针灸疗法.

互联网摘选

2、

Correct and distinct marking for the outside containers is absolutely necessary.

外包装箱必须印有正确明显的标记.

互联网摘选

3、

VC, TLC, FRC and DLco was higher in normal chest film group than that in abnormal group, respectively.

胸片正常组VC 、 TLC 、 FRC和DLco明显高于异常组.

互联网摘选

4、

It has also become clear that this crisis will not simply burn itself out.

同样已变得明显的是,这场危机不会简单地自行消亡.

互联网摘选

5、

He received a broad hint that they did not want him to call again.

他得到明显的暗示,他们不要他再来登门拜访了.

互联网摘选

6、

Comparatively intact forest layer, the clear layer of the arbores, thicket and vert. ( 5) Obvious continuity of vegetation community's distribution and poor productivity of community.

森林层次结构较为完整,乔、灌、草各层次间分化清晰:(5)植物群落分布的连续性明显及群落生产力水平低等群落特征。

互联网摘选

7、

The mesonotum is apparent apophysis, as bow-backed, English name humpbacked flies thus characteristics to come.

中胸背板明显隆起,形如驼背,英文名humpbacked flies由此特征得来。

互联网摘选

8、

Or it is the fiber appearance spot with scar shape smooth face, without dilate of apparent blood capillary, ulcer and apophysis.

或是疤痕样表面光滑的纤维样斑,无明显毛细血管扩张、溃疡及隆起。

互联网摘选

9、

Conclusion To treat pneumonia with cefixime conbined with apozem can gain obvious curative effect, which is worth clinical apply.

结论中药煎剂联用头孢克肟治疗肺炎确有明显疗效,值得临床应用。

互联网摘选

11、

Conclusions In atypical cases, the retraction of the globe in adduction was not obvious and the diagnosis of DRS must be differentiated from the following ocular motility disorders, namely, abducens nerve palsy, Mebius syndrome, congenital oculomotor apraxia and congenital or infantile esotropia.

结论非典型患者内转时,眼球后退不明显,诊断DRS时应与眼球运动异常疾病即外展神经麻痹、Moebius综合征、先天性眼球运动不能和先天性或婴儿型内斜视相鉴别。

互联网摘选

12、

More often, however, apraxia is not very apparent unless one asks the patient to perform or imitate a pretended action.

但多数情况下,失用症并不十分明显,除非要求患者完成或模仿某一动作。

互联网摘选

13、

Compared with those traditional technologies, recirculating aquacultural technology has obvious advantages on resource demands, environmental protection and production ability, which have been leading to more and more attractions and applications worldwide to achieve sustainable productions.

与传统养殖方式相比,封闭式的循环流水水产养殖模式在资源需求、环境保护、生产能力等方面具有明显优势,已成为越来越多国家实现可持续发展的选择。

互联网摘选

14、

In natural water, particularly in aquacultural farms operating intensive monoculture systems, these parasites can be significant pathogens causing a range of disease symptoms, which may lead to high of fish mortality.

在自然水体里,特别是在人工养殖水体中,复口吸虫具有明显的致病性,能使第二中间寄主鱼产生一系列的病症,严重的能引起寄主鱼的大量死亡。

互联网摘选

15、

The experiments obtain that the key strata of bedrock in shallow seam has a significant effect on the stability of aquiclude and clay as well as loess aquicludes are key stratum of water-preserved-mining.

实验得出,近浅埋煤层顶板基岩关键层的运动对隔水层稳定性具有明显作用,粘土和黄土隔水层是保水开采的隔水关键层。

互联网摘选

16、

The main causes that resulted in the piers seriously cracking were inadequate arrangement of pier reinforcement, over-temperature-stress of the piers and higher values of static ice pressures.

闸墩配筋量明显不足、闸墩温度应力超限和静冰压力过大,是引起闸墩严重开裂的一些主要原因。

互联网摘选

17、

On this basis, triaxial cyclic loading and unloading tests of argillite with obviously bedded structures are designed and completed.

在此基础上,设计并完成具有明显层理状结构的泥质板岩的三轴循环加卸载试验。

互联网摘选

18、
19、

The solube organic matters character of mudstone distinguished expressly from coal, which organic matters of dark argillite can be preserved better because of higher sedimentary water salinity.

由于沉积水体咸度相对较高,对泥岩有机质具有一定的保护作用,上古生界泥岩可溶有机质与煤岩可溶有机质性质具有明显地差别。

互联网摘选

20、

Pollination can arrest the further development of stigma tissue, with the regulating role pronounced at the beginning of anthesis, decreased rapidly during early anthesis and faded out in mid anthesis.

授粉具有抑制柱头组织发育的作用,其调节效果在花期初始阶段最为明显,在开花前期迅速下降,至中期消失。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈