1、

Results: all the23 cases obtained satisfactory clinical outcomes, with the upper eyelid cutis laxa obviously improved.

结果:23例患者术后均获得满意效果,上睑明显年轻化。

provided by jukuu

2、

After treatment, blood inorganic phosphorus and PTH decreased significantly in the cuttlefish bone treatment group as compared with those in the control group ( both P < 0.01).

海螵蛸治疗组与对照组治疗后比较,有明显降低血磷(P<0.01)和PTH作用(P<0.01)。

互联网摘选

3、

The cyclical movement of history was now intelligible, or appeared to be so;

历史的循环运动现在已明显可以识别,或者至少表面上是如此。

provided by jukuu

4、

Then inspect the adjustment function of the policy on cyclical fluctuation of agricultural production especially grain production.

然后检验了财政支农对农业短期波动的调控作用,发现财政支农的波动与农业特别是粮食生产波动明显同步,财政政策未能发挥缓周期作用,反而在某种程度上成为一种推波助澜的因素。

互联网摘选

5、

Due to the frontal barocline, its temperature field structure evolved from symmetric warm center to asymmetric half cold and half warm extratropical cyclone. And the winds field also has such asymmetric structure.

由于锋面的斜压作用其温度场结构发生了明显变化,由对称的暖心结构演变为半暖半冷的温带气旋非对称结构,相对应的高度场、流场特征亦表现出非对称结构。

互联网摘选

6、

Conclusion Incision and drainage can obviously shorten the therapeutic time of sebaceous cyst affiliated with infection, it deserves generalization.

结论一期切开引流+刮除明显缩短了皮脂腺囊肿伴感染的治疗时间,值得推广。

互联网摘选

7、

The ultrastructure of hepatocytes in the male mice exposed to 22 876.0 mg/ m 3 MTBE unlead gasoline was characterized by proliferation of smooth surfaced endoplasmic reticulum ( SER), expanse and cystoid degeneration of rough surfaced endoplasmic reticulum ( RER).

电镜观察到22876.0mg/m3染毒组雄性小鼠肝细胞滑面内质网增生,粗面内质网扩张、囊泡样变性,肝细胞核周间隙扩张,线粒体及肝窦区无明显改变。

互联网摘选

8、

The two selenium compounds did not appear to affect the activity of NAD ( P) H cytochrome C reductase.

两种硒化合物对NAD(P)H-细胞色素C还原酶无明显影响。

互联网摘选

9、

Compared with the same capacity of single units, the double-diesel generating set work well, make less investment, have high usage rate, and economize on energy-saving obviously when the carry is big variety.

双柴油发电机组与同容量单台机组相比,运行方式灵活、投资少、使用率高、在负荷变化较大时节能效果明显。

互联网摘选

10、

The residual effects of phosphorus applied to the succeeding crop wheat were significant, and maintained the higher grain yield of succeeding crop, but the available P decreased;

水稻施磷,当季产量具有明显增产效果,而且磷肥残效亦可满足后茬小麦对磷的需求,产量亦可保持在较高的水平上。

互联网摘选

11、

The Gini Coefficient of China has been over the warning mark since mid-1990s. The income gap is clear and is widened.

我国基尼系数十多年来一直超过国际警戒水平,居民收入分配差距明显,且有扩大的趋势。

互联网摘选

12、

Monte Carlo technique has two obvious advantages, the first is very flexible and easy to implement and the second is estimated error and convergence rate and independence of dimension of solving problem, which can be able to solve multiple high-dimensional derivative securities pricing.

其中蒙特卡罗技术由于具有比较灵活且易于实现、估计误差及收敛速度与解决问题的维数独立等两个明显优势,从而能够较好地解决基于多标的变量的高维衍生证券的定价问题。

互联网摘选

13、

Keith hoped the obvious sarcasm would have its intended effect

基思希望这一明显的讽刺能达到预期的效果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

These methods implicitly or explicitly assume that the architectural risks are low, and that any architectural changes will emerge out of the normal development work.

这些方法或含蓄地或明显地假设构架的风险很低,并且任何结构性变化将从正常的开发工作中暴露出来。

互联网摘选

15、

For the backwater effect, water level in upstream face of the fish bones is much higher than that in the downstream face.

受刺坝壅水作用,刺坝迎水面水位明显高于背水面。

互联网摘选

16、

Cluster analysis results produced by low concentrations of soil bacteria and remaining clearly in different branches.

土壤细菌聚类分析结果麦秆低浓度处理与其余处理明显处于不同的分支。

互联网摘选

17、

Both the richness and diversity index of soil bacteria tend to change with soil development obviously.

土壤细菌丰富度,多样性指数均随土壤发育呈现明显的时间趋势。

互联网摘选

18、

Therapeutic effectiveness was observed on the restoration of the severe crown defect of the front teeth when treated with baked porcelain crown after one visit filling of the tooth root.

对前牙牙冠严重缺损者采用一次性药物根管充填,制作桩核,即时备牙,取模、制作金属烤瓷冠,从而明显减少了患者就诊天数及时间。

互联网摘选

19、

The each single effect of N, P and W on yield increasing was statistically significant and coincided with the law of diminishing return.

而供水充足时,N肥对产量的影响作用更敏感.N、P、W3个单因素对春小麦均有明显的增产作用,而且符合报酬递减率。

互联网摘选

20、

The storage quality of banked blood can be improved significantly by adding the best concentration of NO.

通过补充最佳浓度的NO,可以明显改善库血的储存质量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈