The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.
在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下,门柱更增添了几分庄重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relief.
巧妙配置的灯光把大理石雕像映衬得栩栩如生.
《现代汉英综合大词典》
Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.
每棵树、每堵墙和每道栅栏都在白得耀眼的田野映衬下十分夺目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wide river looked less menacing when flanked by the warm yellow houses.
在两岸暖黄色房子的映衬下,这宽阔的大河看起来就不那么险恶了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里,映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The brilliant orange flowers against the green foliage were a showstopper.
那些在绿叶映衬下的亮橙色花朵非常漂亮.
互联网摘选
