Green leaf vegetable was one containing high nitrate.
从蔬菜种类来看,叶菜类的合格率普遍较低,2003年为45.5%,2004年为54.2%.
互联网摘选
The use of guanxi is a widespread method for conducting business, is it a wise one?
利用关系是做生意的普遍做法, 但这种做法明智 吗 ?
互联网摘选
矛盾是普遍存在的, 不过按事物的性质不同,矛盾的性质也就不同.
互联网摘选
Nonlinear control systems exist everywhere in the real word and they have many analysis methods.
非线性控制系统在实际中的存在非常普遍,分析方法有多种。
互联网摘选
RS-232 is commonly used by a host and master interface in Mine Monitoring System.
矿井监控系统普遍采用RS-232作为主机与主站的接口。
互联网摘选
But she refused to believe that widespread, organized opposition existed or could exist.
不过她不相信有组织的反对势力普遍存在, 也不认为能够存在.
英汉文学
This concept of the represented model has no widespread counterpart in the mechanical world.
而在机械世界中,并不普遍存在着类似于这种表现模型的概念的情况.
About Face 3交互设计精髓
比如,大学英语四、六级考试,雅思考试,其中写作部分得分率普遍较低。
互联网摘选
各国经济学家普遍认为,中小企业将是21世纪经济发展的主要推进力量。
互联网摘选
目前,学术界和企业界普遍认为技术学习和技术创新活动可以增强产业的核心竞争力,提升产业竞争优势。
互联网摘选
The facts quoted would reveal a sorry state of affairs in any community.
所提出的事实会揭示社区中普遍存在的一种可悲的情形.
互联网摘选
The phenomenon that rivers freeze in latitude and cold regions is universal.
高纬度寒冷地区的河流在冬季结冰是一种普遍现象.
互联网摘选
越权立法的认定与处理如何限制公司经理越权代表公司的行为,控制经理阶层权力的扩张,是现代公司法普遍关注的问题,它要求必须首先明确经理权的概念及其性质。
互联网摘选
这个发现目前仅限于太平洋与印度洋交汇的深海区域,如果这个现象在全球都普遍存在,那么气候变化问题将变得更加紧迫。
互联网摘选
