1、

The present consumption behaviour of female in China is of the following characteristics: arriviste consumption after inhibition, conflicting and symbolizing consumption.

目前我国女性消费行为呈现出以下特点:受压抑之后的暴发户式的消费;言行不一的消费:象征性消费。

互联网摘选

2、

Others, such as the fish knife-supposed to be useful in separating and lifting off cooked fillets-were worse than useless and became symbolic of arriviste ostentation.

其它餐具如食鱼刀——想当然地以为它方便切夹熟鱼片——则一无是处,成了暴发户卖弄的象征。

互联网摘选

3、

The coats of my growing-up seemed too all-encompassing, too obliterating of the person underneath. That, or just too nakedly arriviste.

在我成长过程中看到的皮草都显得过于厚重以至整个人都陷在里面,或者干脆使穿着皮草的人看上去都像急于显富的暴发户。

互联网摘选

4、

This unchanging attire of the Queen's sends a subliminal message, not just about her character but about her class-after all, in certain circles, change, newness, trends and ostentation are somehow rather gauche, indicators of a kind of arriviste mentality.

这一永恒不变的女王服饰传达了一个潜在的讯息,不仅仅是有关女王的性格,还有关于其所在的阶层——毕竟,在某些圈子里,改变、新潮、趋势以及卖弄都是一种暴发户心理的笨拙表现。

互联网摘选

5、

There are more warnings about the lead need to prepare for the possibility of world wild aperea give worldwide outbreak of "bird flu".

那儿有很多关于对可能全世界范围暴发禽流感要有所准备的警告。

provided by jukuu

7、

A numerical model of algal bloom based on the synchronization of complex networks theory

基于复杂网络同步特征的水华暴发数值模型

互联网摘选

8、

The breeding strategies that agamogenesis and amphigenesis can coexist and trade off according to the habitat and invasive stage can not only promote the invasive population erupted massively, but also directly affect the dispersal mechanism and regulate the genetic structure of the population.

无性生殖和有性生殖并存,并根据生境和入侵阶段权衡的繁育对策不仅使入侵种群大面积暴发成为可能,而且直接影响散布机制并对种群遗传结构具有调节作用。

互联网摘选

9、

The outbreak was associated laboratory work using African green monkeys ( Cercopithecus aethiops) imported from Uganda.

这两起暴发事件均与使用从乌干达输入的非洲绿猴的实验室工作有关。

互联网摘选

10、

For example, with the improvement of the scale and intensity of aquaculture, freshwater eutrophication problems have become more serious that many harmful algae, such as Microcystis aeruginosa, do harm to the fish with releasing of algal toxins, changing in dissolved oxygen and addling.

随着养殖规模和强度的提高,许多淡水水体富营养化程度日趋严重。以铜绿微囊藻为代表的许多有害藻类大量暴发,通过释放藻毒素、影响溶氧、腐臭等方式危害养殖鱼类。

互联网摘选

11、

A boomtown, Shanghai had no scenic spots in which spring might rest its feet.

上海是个暴发都市,没有山水花柳作为春的安顿处。

互联网摘选

12、

Contaminated food during processing was a possible cause and might lead to potential outbreaks.

部分食品在加工环节有可能被污染,存在引起暴发的危险性。

互联网摘选

13、

During the11-year period covered by the study, 61 outbreaks of enteric fever were reported, and Salmonella paratyphi A ( SPA) became the predominant causative agent in the province.

在研究开展的11年间,共报告了61起伤寒肠热病暴发,甲型副伤寒沙门氏菌(SPA)成为了该省份的主要病原体。

互联网摘选

14、

Study characteristics of the positive reference standard of ROC to explore the best chain base index.

通过对不同阳性参考标准的ROC特征进行分析,探索提示暴发出现的最适合环比指标。

互联网摘选

15、

Preliminary Analysis on the Causes of Mountain Torrent in Liuyang Basin

浏阳河流域山洪暴发原因的初步分析

互联网摘选

16、

The first state to secede after the start of the Civil War was Virginia. It was an important state because of its location.

内战暴发后第一个脱离联邦的是维吉尼亚州(弗吉尼亚州),该州在美国的地理位置上十分重要。

互联网摘选

17、

Effects of the Interplanetary Disturbances on Geomagnetic Storm Development

行星际扰动对地磁暴发展的影响研究

互联网摘选

18、

The spectrum of the cosmic ray intensity in vertical direction has obvious variations 48h ahead of the geomagnetic storm which has more time ahead of the geomagnetic storm than the result obtained by the anisotropy method.

广州台垂直方向宇宙线强度的谱在磁暴发生前48h就出现明显的变化,比各向异性分析方法得到的时间提前量更大。

互联网摘选

19、

This case study was undertaken in the Republic of the Marshall Islands during a measles outbreak in2003, when response immunization was conducted.

2003年马绍尔群岛共和国麻疹暴发,在进行反应免疫时进行了个案研究。

互联网摘选

20、

HeV was first identified during the first recorded outbreak of the disease that took place in the Brisbane suburb of Hendra, Australia, in1994.

在1994年澳大利亚布里斯班市郊亨德拉镇暴发的首次有记载的疫情期间,首度确认了亨德拉病毒。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈