她说,将当前的精神病学适应于另一种文化比仅仅做个转化工作更加复杂.
网络文摘精选
A new way to discrete the continuous PSF also deduced, which has the higher precision.
从理论上推导出了一种新的连续PSF离散化方法,该方法比常用的离散方法更加的精确.
互联网摘选
Such result will be propitious to the invasion of alterniflora.
而互花米草是风媒植物,所以这样的结果会更加有利于它的成功入侵.
网络文摘精选
目前财产保险市场环境已经发生了两个明显的变化,一是竞争更加激烈.
互联网摘选
This paper focuses on the study of launch dynamics self-propelled artillery.
为了更加准确地计算火炮弹丸的起始扰动,将两相流内弹道应用于发射动力学研究.
互联网摘选
The fact that it's a genocidal and secretive police state only exacerbates matters.
然而,事实是,它是一个奉行有计划谋杀的秘密警察国家,这只会使问题更加恶化.
网络文摘精选
Ji Li Yang cast a poison pill to any potential hostile takeover efforts more difficult.
杨致远投下了几粒毒丸,让任何潜在的敌意收购努力都变得更加困难.
互联网摘选
We've got to work harder to get open , " point guard Deron Williams said. "
我们需要更加努力,找到 空位 机会.
网络文摘精选
And cells from'metastasized'tumours stretchy than early-stage cancer cells.
扩散到机体其他部位的转移性肿瘤比其原发部位的肿瘤更加容易达到最大延伸度.
互联网摘选
Moreover, though anatomical sex is binary, mental " gender " is more pliable.
此外, 解剖学的性是两方面的, 精神上的性可能更加圆滑.
网络文摘精选
The situation has an added piquancy since the two men are also rivals in love.
事情更加有趣的是，这两个人也是情敌。
《牛津高阶英汉双解词典》
