Standing within a stone's throw of my home, I become much more excited.
站在离家仅一箭之远的地方, 我的心情更加激动起来.
互联网摘选
这使人们的思想和行为更加复杂不清,直到另人惊心以及有严重后果的程度.
互联网摘选
The carpet had grown only more ragged during the two years of their joint occupancy.
地毯比两年前他们开始同居的时候,更加破了.
词典精选例句
Smaller islands which prospered from offshore finance worry about tighter international controls.
兴旺于近海经济的小岛屿则担忧会受到更加紧迫的国际控制.
网络文摘精选
Also, China's poor rapeseed crop has made the oilseed market that much tighter.
另外, 中国油籽产量不佳,也使得油籽供应市场更加紧张.
互联网摘选
Our overarching motivation is to provide enhanced capabilities to the soldier faster.
我们的最终目标是更加快速地为士兵提升作战能力.
网络文摘精选
Dig deep within yourself, and you'll come outwith even greater self-confidence .
深深的挖掘自己的想法, 最终你会更加 自信.
互联网摘选
I see her yet; her pretty action did outsell her gift, and yet enriched it too.
我现在好像还看得见她当时的样子.她的优美姿态比她这份礼物的价值还大, 同时也使这礼物更加贵重.
互联网摘选
In theory, outright sale of wealth management would have made more sense.
理论上讲, 将财富管理业务整个出售会更加合理.
网络文摘精选
最近美国澳拜客牛排连锁店又推出了深受欧美日韩人士喜爱的十几种新品菜式,并全面调低了价格, 食品同样纯正精美, 价格更加超值回报.
网络文摘精选
...denunciation, tougher sanctions and ostracism from the civilised world.
来自文明世界的谴责、更加严厉的制裁和排斥
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the most popular, it is also heavier and more complicated than the OSS steering system.
作为最流行的, 也是更加繁重和复杂得多的系统转向开放源码软件.
互联网摘选
Fitting into this came another appeal from Miss Osborne, more urgent than ever.
奥斯本小姐的再次恳求来的正是时候,这一次提得比以前更加迫切.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
