On major roads, traffic islands or pedestrian crossings make life easier for those on foot.
在主要道路上, 安全岛和人行横道使那些步行的人的生命更加安全.
互联网摘选
Attempting to define the quality measure for a requirement helps to rationalize fuzzy requirements.
试着对需求文档建立质量标准可以帮助我们把模糊的需求更加清晰化.
互联网摘选
...whether the Tunnel will provide more rapid car transport than ferries...
隧道是否能够提供比渡船更加快捷的车辆运输
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The moon light cast a glamour over the scene as they danced the Sword Dance.
他们跳起了剑舞,这时明月当空,使景色更加增添了迷人的气氛.
互联网摘选
About biblical subjects, in particular feelings are apt to run high.
特别是涉及到《圣经》中的题材, 情绪就更加容易激昂.
互联网摘选
LIFE in China's orphanages can be bad enough, but life thereafter can be tough too.
中国孤儿院的生活已经够糟糕了, 但是从孤儿院出来后生活更加艰难.
互联网摘选
The paintings in the Padua are softer and more modelled than his earlier works.
这些帕多瓦景的绘画作品相比他早期的作品要更加柔和有型.
互联网摘选
...flavourings and preservatives, designed to make the food look more palatable.
用于使食物看起来更加可口的调味料和防腐剂
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Carriage gain of passenger car, cab is meager, competition is more fierce.
客车 、 出租汽车运输利润微薄, 竞争更加剧烈.
互联网摘选
Since then, Chiang Feng-shan of the more popular paper-cut art, it is a 25-year unremitting pursuit.
从此, 蒋风山 对 剪纸 艺术更加喜爱, 便有了长达25年的不懈追求.
互联网摘选
