Xabi Alonso recently celebrated a milestone when he played his 100 th game for Liverpool.
夏比阿隆索最近庆祝他为利物浦踢的第100场比赛的里程碑.
互联网
"Just Do It" has become one of the most overused catch phrases in popular culture.
Just Do It(想做就做)成了流行文化中用得最滥的流行语之一。
金山词霸
His latest exhibition of botanical illustrations is being shown at the city's art gallery.
他最新的植物插画展正在市艺术馆展出。
金山词霸
Stewart currently hosts Martha, and recently starred in The Apprentice: Martha Stewart.
斯图尔特目前在主持《玛莎》节目, 而且最近在《学徒: 玛莎·斯图尔特》中担任主角.
互联网
最初的突袭后,一名嫌疑人被拘留,第二名在后续行动中被抓获。
金山词霸
Offering assistance is the least I can do for the young woman who saved my brother's life.
提供帮助是我能为救我兄弟一命的年轻女子做的最起码的事。
金山词霸
Trapped in enemy custody, he ended up stranded in North Africa in the year 1942.
他落入敌军之手,最终在1942年被困于北非。
金山词霸
Assertive: I want to do everything I can to make this complex information clear and understandable.
自述式: 我尽我比较最大的和首要的尽力,看看能不能够认可能不能够认可以把这个复杂的消息说明了.
互联网
Four of the ten initial competitors will either be eliminated or choose to retire.
最初的十名参赛者中有四人将被淘汰或选择退役。
金山词霸
Recent silence of more than two months to issue a bond market " ice-breaking. "
最近沉寂两月有余的公司债一级发行市场出现 “ 破冰 ”.
互联网
怀着最崇高的敬意, 他们火化了神马先知 —— 这获得教化的生命.
互联网
这支管弦乐队呈现了一场非凡的演出,展现了他们多年来制作最精湛演奏的能力。
金山词霸
