Now a lunar goddess, Chang'e was doomed to be apart from her husband forever.
如今作为月亮女神,嫦娥注定与她的丈夫永远分离。
互联网摘选
Gradually, as the blue of the sky deepened, the rays of the moon grew richer.
天色逐渐加深, 而月亮的光辉也逐渐加浓.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall...
月亮在瀑布溅起的水雾上照出了一道彩虹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To watch moon move inexorably higher is to find an unusual stillness within ourselves.
看着月亮不可阻逆地高升,也就是在我们内心求索一种不寻常的宁谧.
网络文摘精选
While the glass lamp rebukes the earthen for calling its cousin, the moon rises.
当玻璃灯斥责陶土灯与它称兄道弟时月亮升起.
互联网摘选
That's because Regulus routinely pairs up with the moon and planets on the dome of night.
这是因为它经常和月亮以及夜晚苍穹上的其它行星结成一对.
互联网摘选
The poet reputedly drowned while trying to kiss the moon's reflection from a boat.
据说他是在欲亲吻水里月亮的影子的时候被淹死的.
互联网摘选
We often personify the sun and the moon , calling the sun " he " and the moon'she ".
我们经常用 “ 他 ” 来称呼太阳,用 “ 她 ” 来称呼月亮,使他们人格化.
《简明英汉词典》
They all have come home with their burdens; the moon peeps from above the village trees.
他们都挑着担子回家去了; 月亮从村树隙中下窥.
互联网摘选
