Even without respect to religion, the idea of suicide has been abhorrent throughout history.
即便不考虑宗教的因素, 有史以来自杀的想法一直令人憎恶.
互联网摘选
Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high...
民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Performance' is undoubtedly one of the most surreal movies ever made.
《迷幻演出》无疑是有史以来最离奇的电影之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The rampage is being call the deadliest shooting incident in U.S. history.
这次枪击事件是美国有史以来伤亡最严重的枪杀案.
网络文摘精选
These are also the oldest surviving art of the historic period in the Indian subcontinent.
它们也是印度次大陆现存的有史以来最为古老的艺术作品.
网络文摘精选
The violence polarised communities on the subcontinent as never before.
这是有史以来暴力在印度次大陆上分裂着各大区域.
网络文摘精选
The Tory Party called the bill 'the most squalid measure ever put before the Commons'.
保守党称该议案为“有史以来向下议院提出的最卑鄙的议案”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was the first ever non-British photographer to be invited to snap a royal.
他是有史以来第一个应邀为王室成员拍照的非英籍摄影师。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Designed by David Marks and Julia Barfield it is the largest observation wheel ever built.
由大卫˙马克斯和茱莉亚˙巴菲德设计的伦敦之眼是有史以来最大的摩天轮.
互联网摘选
互联网无所不包，既能帮助人们提高工作效率，同时也是有史以来最适合工作摸鱼的发明。
互联网摘选
At 29 Russell must be one of the youngest ever Wembley referees
29岁的拉赛尔一定是有史以来温布利球场上的裁判员中最年轻的一个。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
然而，当人类高举着经济发展的大旗时，过度的生产消费对自然界的消耗也超过了有史以来的任何时代。
互联网摘选
For the first time the government's actually put some money up front
政府居然预付了一笔钱，这可是有史以来第一次。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
