医务人员对病人提供戒烟服务的意识和能力均有待提高。
互联网摘选
The gas accumulation in the Kela 2 field has been widely noticed.
塔里木盆地克拉2气田天然气成藏倍受关注,存在许多疑惑有待于解决.
互联网摘选
社区卫生服务的可及性 、 质量、效率等均有待改善.
互联网摘选
[ Conclusions] The procreate interval regulation of policy in handicapped needs to be revised.
【结论】关于病残二胎生育间隔的政策有待修改。
互联网摘选
The more advanced control system and the more pure communication technique needs father learning.
更先进的控制系统以及更完美的传输通讯技术有待于进一步的探索.
互联网摘选
Currently, new regulations from the draft IPO of view, remains to be further improved.
目前, 从IPO新规的征求意见稿来看, 仍有待进一步完善.
互联网摘选
So the research of support vector machines in HGU fault diagnosis need to be further studied.
因而,支持向量机方法在水电机组故障诊断理论与应用方面的研究均有待于进一步的深入和完善。
互联网摘选
[结论]①DU活动期以热证、虚寒证和气滞证为多,三者可否作为DU活动期基本证型有待进一步研究。
互联网摘选
实际上金融一体化的核心涵义不仅仅是指资产价格的联动性,而是指不同国家资产的可替代性,对资产可替代性增强对国际风险分担的影响有待以后进一步深入研究。
互联网摘选
英国前陆军司令迈克尔.杰克逊对该报告评论说,他认为委员会是在试图强调,我们的阿富汗战略有待改进。
互联网摘选
It remains to be seen whether Lane Bryant can parlay this social media buzz into sales.
Lane Bryant公司能否利用此次社交媒体上的良好反响扩大销量,目前还有待观察。
互联网摘选
《公路路基设计规范》(JTG D30–2004)建议的膨胀土判别与分类的新指标未经广泛验证,其适用性有待探讨,其分级标准更需广泛的试验验证。
互联网摘选
到底帕依提提就是传说中的黄金国,还是它本身就是一座真实的城市?这两个说法哪个是真的还有待观察。
互联网摘选
The details are all TBC, but we're hoping to announce something special tomorrow.
详细信息全部有待确认,但我们希望能在明天给大家宣布一点小惊喜。
互联网摘选
结论局部应用替硝唑能明显抑制牙周炎症,降低螺旋体在口腔菌群中的比例,口腔螺旋体对替硝唑的敏感度有待进一步实验。
互联网摘选
Some improvable problems in the design of the 5 000 t river-to-sea cargo ship
5000t级江海直达货船在设计上有待改进的问题
互联网摘选
结论该天然植物性洗洁精是一种基本无毒的产品,但对肾、睾丸组织的损害作用有待作进一步的毒性研究。
互联网摘选
促性腺激素在OEC中调节增生, 存活以及转移有待于进一步总结.
互联网摘选
