She had precious little rest: one could guess by her white face and heavy eyes.
她难得有点休息; 从她那发白的脸和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出.
词典精选例句
There were something strange about his boredom : between the eyes is shadow of something evil.
他的厌烦还有点古怪,眉宇间微显阴毒.
词典精选例句
Till she went, four days later, she was curiously still, he cumbrously affectionate.
四天之后,她走了.在这以前, 她平静得出奇, 他体贴得有点婆婆妈妈.
词典精选例句
Sleeping is a developmental process and the genes also play a bit part I suppose.
睡觉,对宝宝老说,是大脑发育的一种阶段,当然和遗传也有点关系.
期刊摘选
A warm glow of courage spread through him once more until his fingertips quivered.
热烘烘一团勇气又从他胸间扩散,走遍了全身,他的手指尖有点抖了.
互联网摘选
I wondered if there wasn't something a little sinister about him, after all.
我猜疑他毕竟是有点什么不可告人之处.
词典精选例句
I'm sort dreading going there to play him because he is different class.
我有点害怕去和他比赛,因为他现在不是吴下阿蒙了.
互联网摘选
