She indeed lives in a fool's paradise as she always dreams about making a huge fortune overnight.
她总想一夜暴富,的确有点想入非非.
《简明英汉词典》
And she's just slightly veiled, and you can see the nakedness underneath.
她只是有点含蓄但是你能看见她下面是赤裸的.
电影对白
I like listening to their private phone calls, in a nosey sort of way.
我喜欢听他们的私人电话, 有点好管闲事的意味.
网络文摘精选
The son of an air force pilot, he had a somewhat nomadic childhood.
他是空军飞行员的儿子,童年的生活有点漂泊不定。
朗文当代高级英语词典 第6版
Noddy forgot to invite Matha Monkey to his party, and boy, is she angry!
诺弟忘了邀请猴子马莎来参加他的派对, 马莎就觉得有点难过和生气.
互联网摘选
Sep 04 ? Eggs dark brown color , male still guard their eggs , nips other fish near by.
卵还是呈橙色,有点变成深褐色的.小丑爸爸一直守候在卵周围.
互联网摘选
