1、

Puzzlingly for the pragmatic spacemen, their trip to the moon seemed to have elevated them to the status of oracles, and people pressed them for their thoughts on everything from religion to the future of the human species and the chances for world peace.

对于务实的宇航员感到迷惑的是,他们的登月旅程似乎把他们提升到了圣人的地位,并且人们迫切想知道他们的任何想法,从宗教到人类的未来和世界和平的机会。

互联网摘选

2、

Timo Takala, chief physician at the Oulu Deaconess Institute said: 'These two trials show that bright light channeled into the brain via ear canal is an important future method to treat seasonal affective disorder.'

奥卢迪肯尼斯研究所的主任医师蒂莫塔卡拉说:“这两个试验表明,通过耳道照进大脑的亮光是未来治疗季节性情绪失调的一个重要方法。”

互联网摘选

3、

Health of women and children is basis of human health, healthy women and children betoken future of mankind.

妇女儿童的健康是人类健康的基础,妇女儿童的健康预示着人类的未来。

互联网摘选

4、

More importantly, IWB is employed, which is regarded as a major medium in the future classroom teaching and learning.

值得一提的是,本研究所采用的信息技术工具&交互白板,被认为是未来课堂教学中信息技术与学科课程整合的主流技术媒体。

互联网摘选

5、

The article mainly describes the development trend of broadcasting technologies in the coming 10 years, with focusing introduction to the Digital Audio Broadcasting ( DAB), Web broadcasting, synchronization frequency modulation broadcasting theories and the existing prospects.

着重论述广播技术未来十年的发展趋势,比较全面地介绍了数字音频广播(DAB)、网络广播、同步调频广播的工作原理及存在的合理性。

互联网摘选

6、

Experts say a much bigger temblor, possibly of magnitude 7.8, is likely to hit near Los Angeles on the southern San Andreas Fault in coming years.

专家表示,未来几年,更加强大的地震,或许是7.8级的地震可能会袭击南部的圣安德利亚断层。

互联网摘选

7、

At UN headquarters, heads of state warned that Sudan's future depends on the successful outcome of referenda next year, in which the south of the country will vote on possible independence from the north.

在联合国总部,各国首脑警告,苏丹的未来取决于明年成功举行全民公决的结果。这次公投中,南部地区将就可能从北方独立进行投票。

互联网摘选

8、

But the little essential understanding for the feedstock mold flow in MIM and the complexity of nonlinear system leads to the little development of the theory. But It will, no doubt, become an important part of the future research.

但由于在实际中对MIM喂料充模流动的本质认识的限制和非线性系统的复杂性,使得这种理论的发展也受到一定的限制,但无疑它将是未来研究的重要方向。

互联网摘选

9、

It is well accepted by both the industrial circles and the academic circles that 4G should be an open network environment-heterogeneous wireless networks ( HWN), which can intelligently integrate the existing and the future radio access systems.

业界和学术界人士普遍认为,下一代无线通信系统应该是一个能够将现有的和未来将要出现的各种无线接入系统有机地融合在一起的开放式的异构无线网络。

互联网摘选

10、

On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.

除了悲惨的生命损失外,加州的事故已经给太空旅游的未来蒙上了长长的阴影,即使这一行业还没有正式开始。

六级真题- 2015年 12月 3卷 阅读B

11、

Europe: next few days of sporadic rain and thunderstorm, the Northeast region temperature will rise slightly.

欧洲: 未来几日有零星阵雨及雷阵雨, 东北部地区气温将略为回升.

期刊摘选

12、

It could lead to higher import duties for the US big3 automakers, industry experts said.

业内人士称,中国未来可能会对美国3大汽车巨头出口到中国的汽车加征关税。

互联网摘选

13、

According to the results of the study put forward for the future schools big recess rationalization of the activities proposed.

本文根据研究的结果提出了对未来学校开展大课间活动的合理化建议。

互联网摘选

14、

Based on the introduction of VOD and MPEG 4 Final Draft International Standard, this paper mainly analyzes the application of MPEG 4 standard in VOD and points out that the MPEG 4 will be the main coding standard used in VOD in the future.

介绍了视频点播(VOD)业务和MPEG-4国际最终标准草案的主要内容,分析了MPEG-4标准在VOD业务中的应用,指出MPEG-4将成为未来VOD系统的主要编码标准。

互联网摘选

15、

The AFC supremo also hinted that in the near future, the AFC Champions League will only be opened to clubs from the professional leagues.

哈曼也暗示,未来的亚冠,只会公开给职业俱乐部参加。

互联网摘选

16、

Finally, they showed off the Moto Hint, a futuristic Bluetooth headset, available in an assortment of colors and materials.

最后,摩托罗拉展示了一款名叫Moto Hint,极具未来主义风格的蓝牙耳机,它也可以选择不同的颜色和材质。

互联网摘选

17、

ELEGANT PROSPER is implementing an Asian-centered strategy and exploring various future fashion fields, aimed at an emerging notable brand in both China and Asia.

ELEGANT PROSPER品牌正在进行亚洲化战略,未来在不同的时尚领域都将有所发展,并力求成为中国及亚洲的著名品牌。

互联网摘选

18、

The final aim of the future industry design is to design more products with "inner beauty".

而最后的目标是以“内在美”出发的未来设计。

互联网摘选

19、

Exchange trade fund: a trend of the future fund industry

交易所交易基金&未来基金业的发展趋势

互联网摘选

20、

The trends of future industry accounting research are below: industry accounting research must exist;

行业会计研究的未来有如下的趋势:行业会计研究必然存在;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈