阅读总是一个探索的过程,我总是兴高采烈地开始读一本名著,就像是一个有理智的小伙子急着要替自己的一方去击球,或者一个漂亮的女孩急着要去参加舞会。
互联网摘选
In 1925, Wernher read a book called The Rocket into Planetary Space.
1925年, 韦恩赫读了一本名叫《进入行星空间的火箭》的书.
互联网摘选
18岁时,林姬莹读了胡荣华的那本名著《单骑走天涯》。一直都是个积极外向的女孩,她受其鼓舞于是一个人骑自行车环游南台湾。
互联网
NPR's Eleanor Beardsley reports that "Beauty and the Beast" is set for release on Wednesday.
据NPR新闻的埃莉诺·比尔兹利报道,这本名为《美女与野兽》的新书预计于周三出版。
互联网
Advisers said: It collects no mistake, children from a Japanese name, name of property charges!
谋士说:照收不误,起个日本名儿,叫物业费!
互联网摘选
Every member will receive their own 'Welcome to Labour' brochure.
每个党员都将收到一本名为《欢迎加入工党》的小册子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
基本名词短语识别是自然语言处理领域非常重要的子任务.
网络文摘精选
The signature on a negotiable instrument shall be the true name of the party thereto.
在票据上的签名,应当为该当事人的本名.
互联网摘选
摘要解决蒙古语基本名词短语的定界问题,是在蒙古语词性标注语料库的基础上进行的探索性研究.
网络文摘精选
Every member will receive their own "Welcome to Labour" brochure.
每个党员都将收到一本名为《欢迎加入工党》的小册子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The publishing house is planning on a book named Comment on the Analects by Using Examples.
这个出版社正在筹划一本名叫《论语例话》的书.
互联网摘选
斯托克的第一本完整的书,是早些时候在都柏林写的,一本名叫《The Duties of Clerks of Petty Sessions》的非小说,紧随其后的是小说、演讲稿、短篇故事、文章、连续剧和两卷欧文回忆录。
互联网摘选
乔布斯深受一系列关于精神和启蒙的书籍影响,尤其是《此时此地》(Be Here Now),这是一本介绍冥想及致幻剂的美妙之处的书,作者是拉姆·达斯导师(Baba Ram Dass),本名叫理查德·阿尔拍特(Richard Alpert)。
互联网摘选
本周二,一本名为《最具影响力的101位虚构人物》的书新鲜出炉,其中,于上世纪50年代出现的“万宝路牛仔”荣登榜首,这个颇具男子气概的酷男形象曾使万宝路香烟热销全球。
互联网摘选
The book, entitled I Am a Soldier, Too : The Jessica Lynch Story, is out this month.
这本名为《我也是一个士兵--杰西卡·林奇的故事》的新书将于本月面市.
网络文摘精选
