在稳健的本地需求及就业前景状况带动下,香港经济的基调依然良好.
互联网摘选
You cannot map a network drive to an unmapped drive or a local drive.
无法将网络驱动器映射到未映射的驱动器或本地驱动器上.
互联网摘选
Due to a shortage of robots, the employees are human beings and will unpredictably to abuse.
因为机器人紧缺, 本地职工为人类,受虐时将有不可预测的反应.
互联网摘选
OBJECTIVE To find out the pathogeny of sexually transmitted disease in Shanghai Shihua.
目的了解本地区性病病原体的感染情况.
网络文摘精选
Could not locate a sharable quorum resource and a local quorum cluster will be created.
找不到共享的仲裁资源并将创建本地仲裁群集.
互联网摘选
Writes the start of an attribute with the specified local name, and namespace URI.
当在派生类中被重写时,编写具有指定的前缀、本地名称和命名空间URI的 属性的起始内容.
互联网摘选
The Request has been canceled due to suspiciously long local suspension.
由于可疑的长时间本地挂起,请求已被取消.
网络文摘精选
If for telephone the rebate must detail the type of calls e . g . local or overseas.
如是对电话收入的减免,必须输入电话种类,例如:本地或国际电话.
网络文摘精选
该公司面向视频游戏行业,提供本地化和质保等外包服务.
互联网摘选
Your application can then be localized without requiring source code changes or recompilation.
然后就可以在不必更改或重新编译源代码的情况下本地化应用程序.
互联网摘选
There will be many new items ( at least 5 ) and improvements or remakes to current items.
在这张新版本地图里将出现许多新的物品 ( 至少5个 ),和对现有物品的一些革新和重做.
互联网摘选
All storage elements like local memory and register file are replicated accordingly.
因此复制了所有存储单元如本地存储器和注册文件.
互联网摘选
